אין לך דבר אחר
רק מזכירים לך שלא שופטים ספר לפי הכריכה שלו 😉
אין לך דבר אחר

אין לך דבר אחר

ספר דיגיטלי
ספר מודפס

עוד על הספר

  • הוצאה: הקיבוץ המאוחד
  • תאריך הוצאה: נובמבר 2024
  • קטגוריה: שירה
  • מספר עמודים: 127 עמ' מודפסים
  • זמן קריאה משוער: שעה ו 51 דק'

ט. כרמי

ט. כרמי נולד בניו-יורק י"ד בטבת תרפ"ו, 31 בדצמבר 1925 למשפחה יהודית דוברת עברית. כרמי (במקור, כרמי טשרני), מחשובי המשוררים העברים המודרנים. כילד שהה בארץ-ישראל. בשנים 1946־1947 עבד עם ילדים-פליטים בצרפת וב-1947 עלה ארצה והשתתף במלחמת העצמאות, לחם בחזית ירושלים ושירת כקצין בחיל האויר. שנים רבות ערך את העיתון הספרותי 'משא' והיה חבר ועדת הרפרטואר של תיאטרון 'הבימה'. הוא תרגם מחזות קלאסיים מאנגלית, ערך ספרי ילדים ונוער עבור הוצאת הספרים 'עם עובד' וערך אנתולוגיות לשירה, הרצה באוניברסיטאות בארץ ובחו"ל והשתתף בפסטיבלי שירה בינלאומיים. בשירתו ניכרת השפעתה של השירה האמריקנית בת-זמנו. זכה במגוון פרסים, ביניהם פרס ברנר (1972), פרס ביאליק (1990) ופרס שלונסקי. ט. כרמי נפטר בכ"ט בכסלו תשנ"ה, 20 בנובמבר 1994.

הספר מופיע כחלק מ -

תקציר

דּוֹמֵם

,אִלּוּ הָיִיתִי צַיָּר
הָיִיתִי חוֹשֵׁב עָלַיִךְ
וּמְצַיֵּר אֶת צֵל הַמִּסְנֶנֶת
:עַל אֲרִיחֵי הַכִּיּוֹר הַלְּבָנִים
חִשּׁוּק אָפֵל
.וּבְתוֹכוֹ סְבָכָה כְּסוּפָה

כָּל מִי שֶׁהָיָה רוֹאֶה אֶת הַצִּיּוּר
הָיָה אוֹמֵר:
אֵין צֵל שֶׁל סָפֵק
שֶׁהוּא אוֹהֵב אוֹתָהּ.

מבחר משירי ט. כרמי (1925 – 1994), חתן פרס שלונסקי, פרס ברנר ופרס ביאליק. את המבחר ערכה ליאת קפלן.

פרק ראשון

חֵץ

עַל כָּרְחוֹ מָשׁוּךְ לְאָחוֹר

וּמֻתָּז.

בְּהַבְקִיעוֹ אֶת הָאֲוִיר

מְדַבֵּר בִּשְׂפַת הַבַּז וְהַשַּׁחַף.

עַד מַחֲצִית הַדֶּרֶךְ

זוֹכֵר אֶת הַקֶּשֶׁת,

אֶת הַיָּד הַדּוֹרֶכֶת.

מִשָּׁם וְאֵילָךְ

שַׁיָּךְ רַק לְסוֹפוֹ:

לַלֵּב הֶעָגֹל שֶׁבּוֹ יִנָּעֵץ

וְיִרְעַד.

//

מוּם וחלוֹם

שְׂמֹאלִי תַּחַת רֹאשֵׁךְ

וִימִינִי חוֹרְטָה הַשָּׂרֶטֶת;

אֹרַשְׂתְּ לִי בְּמוּם וַחֲלוֹם,

בְּלֹא רַחֲמִים, בְּלֹא חֶסֶד.

 

הָיָה אֲבִיבֵנוּ לָהוּט,

קֵיצֵנוּ נְגוּעַ־שַׁלֶּכֶת;

שְׂמֹאלִי צְמוּדָה לְשָׁדֵךְ

וִימִינִי חוֹרְטָה הַשָּׂרֶטֶת.

 

מִלֵּילוֹת לְבָנִים וּבָשְׂמָם

קָרַבְנוּ אֵלֵינוּ בְּחֶסֶד;

הָיָה אֲבִיבֵנוּ לָהוּט,

קֵיצֵנוּ נְגוּעַ־שַׁלֶּכֶת.

 

אָהֳלֵנוּ קָרַס וַנִּדֹּם,

צְלִילֵינוּ עָבְשׁוּ בַּשַּׁלֶּכֶת;

אֹרַשְׂנוּ בְּמוּם וַחֲלוֹם,

בְּלֹא רַחֲמִים, בְּלֹא חֶסֶד.

צחוקנו הצעיר 

א

זוֹ שַׁלְוָתִי

בִּנְשִׁימָתֵךְ רַכָּה,

זָהֳרִי -

שָׁדַיִךְ הַנּוֹגְהִים.

 

שְׂעָרֵךְ רוֹפֵד לֶחְיֵךְ

וְהַבֹּשֶׂם מְשַׂרְטֵט.

 

עַמּוּד הַשַּׁחַר

הֵיכָלֵנוּ יְכוֹנֵן.

נִשָּׁעֵן.

וְחַמָּה לֶחְיֵךְ

וּצְחוֹקֵךְ צָעִיר.

 

ב

שַׁאֲבִי נָגְהֵךְ מִמֶּנִּי.

גֵּוֵךְ שָׁלֵו הַקְרִיבִי־נָא

אֶל גֵּוִי הֲלוּם־לְבָנָה.

 

צְלוּלָה אַתְּ מִצְּלָלִים,

צֶחָה מִלַּיִל.

 

עִם שַׁחַר -

פֶּלֶא כָּל הַדֶּרֶךְ.

אַבִּיר צְהוּל־חַיִּים

מוֹשֵׁךְ בִּקְרוֹן־הַקֶּרַח.

 

זְהָבֵנוּ מִשְׁתּוֹלֵל

- וָלֶנְסִיָה! וָלֶנְסִיָה! וָלֶנְסִיָה! -

ט. כרמי

ט. כרמי נולד בניו-יורק י"ד בטבת תרפ"ו, 31 בדצמבר 1925 למשפחה יהודית דוברת עברית. כרמי (במקור, כרמי טשרני), מחשובי המשוררים העברים המודרנים. כילד שהה בארץ-ישראל. בשנים 1946־1947 עבד עם ילדים-פליטים בצרפת וב-1947 עלה ארצה והשתתף במלחמת העצמאות, לחם בחזית ירושלים ושירת כקצין בחיל האויר. שנים רבות ערך את העיתון הספרותי 'משא' והיה חבר ועדת הרפרטואר של תיאטרון 'הבימה'. הוא תרגם מחזות קלאסיים מאנגלית, ערך ספרי ילדים ונוער עבור הוצאת הספרים 'עם עובד' וערך אנתולוגיות לשירה, הרצה באוניברסיטאות בארץ ובחו"ל והשתתף בפסטיבלי שירה בינלאומיים. בשירתו ניכרת השפעתה של השירה האמריקנית בת-זמנו. זכה במגוון פרסים, ביניהם פרס ברנר (1972), פרס ביאליק (1990) ופרס שלונסקי. ט. כרמי נפטר בכ"ט בכסלו תשנ"ה, 20 בנובמבר 1994.

עוד על הספר

  • הוצאה: הקיבוץ המאוחד
  • תאריך הוצאה: נובמבר 2024
  • קטגוריה: שירה
  • מספר עמודים: 127 עמ' מודפסים
  • זמן קריאה משוער: שעה ו 51 דק'

הספר מופיע כחלק מ -

אין לך דבר אחר ט. כרמי

חֵץ

עַל כָּרְחוֹ מָשׁוּךְ לְאָחוֹר

וּמֻתָּז.

בְּהַבְקִיעוֹ אֶת הָאֲוִיר

מְדַבֵּר בִּשְׂפַת הַבַּז וְהַשַּׁחַף.

עַד מַחֲצִית הַדֶּרֶךְ

זוֹכֵר אֶת הַקֶּשֶׁת,

אֶת הַיָּד הַדּוֹרֶכֶת.

מִשָּׁם וְאֵילָךְ

שַׁיָּךְ רַק לְסוֹפוֹ:

לַלֵּב הֶעָגֹל שֶׁבּוֹ יִנָּעֵץ

וְיִרְעַד.

//

מוּם וחלוֹם

שְׂמֹאלִי תַּחַת רֹאשֵׁךְ

וִימִינִי חוֹרְטָה הַשָּׂרֶטֶת;

אֹרַשְׂתְּ לִי בְּמוּם וַחֲלוֹם,

בְּלֹא רַחֲמִים, בְּלֹא חֶסֶד.

 

הָיָה אֲבִיבֵנוּ לָהוּט,

קֵיצֵנוּ נְגוּעַ־שַׁלֶּכֶת;

שְׂמֹאלִי צְמוּדָה לְשָׁדֵךְ

וִימִינִי חוֹרְטָה הַשָּׂרֶטֶת.

 

מִלֵּילוֹת לְבָנִים וּבָשְׂמָם

קָרַבְנוּ אֵלֵינוּ בְּחֶסֶד;

הָיָה אֲבִיבֵנוּ לָהוּט,

קֵיצֵנוּ נְגוּעַ־שַׁלֶּכֶת.

 

אָהֳלֵנוּ קָרַס וַנִּדֹּם,

צְלִילֵינוּ עָבְשׁוּ בַּשַּׁלֶּכֶת;

אֹרַשְׂנוּ בְּמוּם וַחֲלוֹם,

בְּלֹא רַחֲמִים, בְּלֹא חֶסֶד.

צחוקנו הצעיר 

א

זוֹ שַׁלְוָתִי

בִּנְשִׁימָתֵךְ רַכָּה,

זָהֳרִי -

שָׁדַיִךְ הַנּוֹגְהִים.

 

שְׂעָרֵךְ רוֹפֵד לֶחְיֵךְ

וְהַבֹּשֶׂם מְשַׂרְטֵט.

 

עַמּוּד הַשַּׁחַר

הֵיכָלֵנוּ יְכוֹנֵן.

נִשָּׁעֵן.

וְחַמָּה לֶחְיֵךְ

וּצְחוֹקֵךְ צָעִיר.

 

ב

שַׁאֲבִי נָגְהֵךְ מִמֶּנִּי.

גֵּוֵךְ שָׁלֵו הַקְרִיבִי־נָא

אֶל גֵּוִי הֲלוּם־לְבָנָה.

 

צְלוּלָה אַתְּ מִצְּלָלִים,

צֶחָה מִלַּיִל.

 

עִם שַׁחַר -

פֶּלֶא כָּל הַדֶּרֶךְ.

אַבִּיר צְהוּל־חַיִּים

מוֹשֵׁךְ בִּקְרוֹן־הַקֶּרַח.

 

זְהָבֵנוּ מִשְׁתּוֹלֵל

- וָלֶנְסִיָה! וָלֶנְסִיָה! וָלֶנְסִיָה! -