מעבר לקופה

ראש בראש

להכיר את האנשים מאחורי הספרים

רם אורן

רם אורן נולד בתל אביב. היה עורך דין ועיתונאי בכיר. את כתיבתו הספרותית החל בגיל מתקדם יחסית. בשנת 1994 פרסם את ספרו הראשון "פיתוי" (הוצאת כתר). בעקבות הצלחתו הקים את הוצאת הספרים "קשת" מפרסמת את ספריו שלו ושל סופרים אחרים.
  • האם אתה נמצא בתהליך כתיבת ספר חדש?
  • כן.
  • האם אתה יודע מראש את סיפור העלילה או שהיא נבנית ומתפתחת תוך כדי כתיבה?
  • אני יודע מראש את סיפור העלילה.
  • האם וכיצד אתה רושם לעצמך רעיונות לכתיבה שצצים במהלך עיסוקים אחרים?
  • אני רושם לעצמי רעיונות בפנקס מיוחד שנמצא איתי כל הזמן, בבית ומחוץ לבית.
  • האם ומה אתה קורא במהלך כתיבה של ספר?
  • כמעט כל ספר חדש שיוצא לאור, מקור ותרגום.
  • איך אתה מסתדר עם העורכים הספרותיים שלך? איך בכלל נמדד עורך ספרותי טוב?
  • יש לי עורך ספרותי קבוע, הסופר יוסף שביט. הוא קפדן מאוד, לפעמים יותר מדי לטעמי, ואנחנו מתווכחים הרבה. אבל בסך הכל הוא עורך מעולה.
  • מי הראשון שקורא את יצירתך? האם אתה מביא בחשבון את הערותיו?
  • הקורא הראשון היא אשתי ואני מתחשב בהחלט בהערותיה הנבונות.
  • כשמתרגמים את ספרך לשפה זרה לך לחלוטין, עד כמה אתה רגוע?
  • רגוע בלית ברירה, בעיקר כשהתרגום נעשה לשפה שאינני בקי בה.
  • מהי יצירת האמנות המרגשת ביותר שנתקלת בה לאחרונה ?
  • ספרו החדש של דוד גרוסמן "נופל מחוץ לזמן".
  • כאשר כותב מתחיל מראה לך את יצירתו, האם תגיד לו את דעתך הכנה?
  • כן.
  • האם אתה יכול להיות חבר של מישהו שאינו אוהב את כתיבתך?
  • בהחלט.
  • האם יש סופר או יצירה ספרותית נעלמים שגילית ושאתה רוצה לעשות עימם צדק?
  • לא.
  • אם לא היית סופר, במה היית רוצה לעסוק?
  • בעריכת דין.
עוד ראיונות עם סופרים