ראש בראש

להכיר את האנשים מאחורי הספרים
צילום:Isaac Shokal

נאוה סמל

היא לא יכלה להתרחק מישראל, התגעגעה לעידן התמימות שלפני מלחמת ששת הימים, שאבה השראה מיצירות אמנות וגנזה לא פחות משישה ספרים שהחלה לכתוב. רגע לפני שהלכה מאיתנו, הספיקה נאוה סמל ז"ל ("פאני וגבריאל") להשיב לשאלון האישי
  • מה הספר הכי טוב שלא את כתבת?
  • "'אלה תולדות' מאת אלזה מורנטה. ספר גאוני".
  • כמה ספרים התחלת לכתוב והפסקת באמצע?
  • "לפחות 6. זה תמיד כאב לב לגנוז ספר".
  • ספר שתיקחי לאי בודד כדי לקרוא?
  • "תהילים. גם אשיר, גם אלחין, גם אקרא".
  • האי הבודד הזה שאת חולמת עליו – איפה הוא בערך?
  • "לא רחוק מהארץ. אני לא כל כך יכולה להתרחק. ושתהיה שם מקלחת. כדי לשרוד אני צריכה פנקס, עט ומקלחת".
  • כשאת תקועה בכתיבה – מה עובד בשבילך? מה לא?
  • "מוזיקה ויצירות אומנות. כשאני נתקעת אני הולכת מיד לגלריה. "להפעיל לחץ לא עובד".
  • כמה ספר חדש צריך לדעתך לעלות בחנות?
  • "כמו בחו״ל".
  • השלימי את המשפט: אם הילד שלי יוצא סופר/משורר, אני...
  • "צוחקת".
  • כתיבה או ארוחה טובה?
  • "כתיבה".
  • כתיבה או סקס טוב?
  • "סקס טוב".
  • באיזה שעות ומיקום את כותבת הכי טוב?
  • "בלילה בחדר העבודה שלי".
  • מציעים לך להשתתף ב"הישרדות וי.איי.פי" תמורת מאות אלפי שקלים. בא בחשבון?
  • "לעולם לא".
  • רוצים להפוך ספר שלך למיוזיקל. זורמת?
  • "כן".
  • עם איזו דמות מרומן היית מנהלת רומן?
  • "דארסי (של ג׳יין אוסטן). הרומנטיקן האולטימטיבי. גבר החלומות של כל הנשים בעולם".
  • במכונת הזמן שקיבלת לנסיעת מבחן, לאיזו שנה את חוזרת ולמה?
  • 1964, אחת השנים האחרונות לפני קץ התמימות הישראלית. עדיין היינו צנועים, שוחרי טוב, לא מנקרי עיניים, לא חמדנים. כל זה התחיל להשתנות אחרי מלחמת ששת הימים".
  • את יכולה לפגוש לשעה כל אדם (חי) בעולם. במי תבחרי?
  • "הדלאי לאמה".
  • מי הסופר החי הגדול בעולם?
  • "מרגרט אטווד".
  • על מה אף אחד לא כותב, וחבל?
  • "אני חושבת שכותבים על הכל, אבל לא כל דבר זוכה לתשומת הלב הראויה וחבל".
  • הפסדנו סופר פוטנציאלי גדול. לגבי מי את חושדת שזה עשוי להיות נכון?
  • "ג'יי. די סלינג'ר, מי שכתב את 'התפסן בשדה השיפון', שזכה להצלחה חסרת תקדים. ואז בשיא תהילתו פרש ונעלם מהעין הציבורית, הסתגר ולא פרסם דבר עד יום מותו בגיל 91. גם במעט שהותיר ניכרת גאוניותו".
  • כשיוצא לך ספר חדש, את באופוריה/ חרדה/ חופשה בקאריביים/ אחר (פרטי).
  • "תערובת של שמחה, חגיגיות וחרדה גדולה. כמו לשלוח ילד לגן ביום הראשון, בגלל החשש שיתנכלו לו".
  • אבל מה עם מקצוע? מה את הולכת ללמוד אם אני שולח אותך עכשיו ללימודים?
  • "ארכיאולוגית. אני אוהבת מאוד חפצים עתיקים".
  • כמה הכי הרבה שעות רצוף יצא לך לשבת לכתוב?
  • "48 שעות ולא הרגשתי שהזמן עבר. קמתי רק לפיפי".
  • כושר גופני – מה את עושה בקשר לזה?
  • "למעלה מעשר שנים אני לומדת שיטה שנקראת מחשבת הגוף, התעמלות שמפעילה גוף ומוח, שפיתחה יוספה מיכאלי וכל תלמידיה הולכים אחריה כמו גורו, וגם אני".
  • איזה ספרים מבזבזים לך את הזמן אבל את מאפשרת להם את זה?
  • "ספרי מתח וריגול".
  • אפשר סלפי? ברגע זה, כמו שאת.
  • "לא ממש. אני לא במיטבי ברגע זה".