מעבר לקופה

ראש בראש

להכיר את האנשים מאחורי הספרים
צילום:Michiel Hendryckx

עמוס עוז

עמוס עוז (1939-2018) נולד בירושלים בשנת 1939. למד פילוסופיה וספרות עברית באוניברסיטה העברית בירושלים. בשנת 1965 יצא לאור קובץ סיפוריו הראשון "ארצות התן". ספריו תורגמו לשפות שונות והוא זכה לפרסים רבים על יצירתו.
  • האם אתה נמצא בתהליך כתיבת ספר חדש?
  • כן, אבל לא אדבר עליו.
  • האם אתה יודע מראש את סיפור העלילה או שהיא נבנית ומתפתחת תוך כדי כתיבה?
  • אני יודע מראש את כל הסיפור ובכל זאת הסיפור הולך ומתפתח תוך כדי כתיבה.
  • האם וכיצד אתה רושם לעצמך רעיונות לכתיבה שצצים במהלך עיסוקים אחרים?
  • אני רושם בזכרון. לא בפנקס.
  • האם ומה אתה קורא במהלך כתיבה של ספר?
  • לא ספרות יפה אלא ספרי שירה, ביוגרפיה ופילוסופיה.
  • איך נמדד עורך ספרותי טוב?
  • עורך טוב מבחין בטעויות שלי ומעיר לי עליהן.
  • מי הראשון שקורא את הספר החדש? האם אתה מביא בחשבון את הערותיו?
  • אשתי היא הקוראת הראשונה. בדרך כלל הערותיה צודקות.
  • כשמתרגמים את ספרך לשפה זרה לך לחלוטין, עד כמה אתה רגוע?
  • רגוע לחלוטין.
  • מהי יצירת האמנות המרגשת ביותר שנתקלת בה לאחרונה?
  • הספר ''כשהלילה'' מאת כריסטינה קומנצ`יני שיצא לאור בהוצאת הספריה החדשה.
  • כאשר כותב מתחיל מראה לך את יצירתו, האם תגיד לו את דעתך הכנה?
  • תמיד.
  • האם אתה יכול להיות חבר של מישהו שאינו אוהב את כתיבתך?
  • בהחלט כן.
  • אם לא היית סופר, במה היית רוצה לעסוק?
  • הייתי רוצה להיות כבאי. חלום ילדות.
עוד ראיונות עם סופרים