אני עדיין חי
רק מזכירים לך שלא שופטים ספר לפי הכריכה שלו 😉
אני עדיין חי
ספר דיגיטלי
ספר מודפס

עוד על הספר

  • שם במקור: Sono Ancora Vivo
  • תרגום: ארז אשרוב
  • איור: אסף חנוכה
  • הוצאה: ידיעות ספרים
  • תאריך הוצאה: ספטמבר 2025
  • קטגוריה: עיון, ביוגרפיה
  • מספר עמודים: 144 עמ' מודפסים
  • זמן קריאה משוער: 2 שעות ו 18 דק'

רוברטו סביאנו

רוברטו סביאנו (באיטלקית: Roberto Saviano; נהגה [roˈbɛrto saˈvjano]; נולד בנאפולי, 22 בספטמבר 1979) הוא עיתונאי חוקר וסופר המתמחה בכתיבה על עולם הפשע המאורגן והסחר בסמים.
 
רב-המכר הבינלאומי הראשון שלו, גומורה, שם שעשה שימוש בדמיון הפונטי של המילים "עמורה" ו"קאמורה", עסק בקאמורה - המאפיה של נאפולי, היקף פעילותה הכלכלית ואכזריותה. הספר תורגם ללמעלה מ-50 שפות, ובעברית קיבל את השם "קאמורה - המאפיה של נאפולי". על הספר מבוססים הסרט וסדרת הטלוויזיה "גומורה". רב המכר הבינלאומי השני שלו הוא הספר "אפסאפסאפס" העוסק בתעשיית ייצור ושיווק הקוקאין בעולם וארגוני הפשע סביבה.
 
מאז 2006 חי סביאנו תחת אבטחה של משטרת איטליה, לאחר שהתקבלו איומים על חייו מצד אנשי קבוצת (קלאן) קאמורה שחשף בספרו.
 
הוא כותב עבור עיתונים נחשבים רבים ברחבי העולם, בהם בארצות הברית: הוושינגטון פוסט, הניו יורק טיימס, ניוזוויק וטיים. בספרד: "אל פאיס". בגרמניה: די צייט ודר שפיגל. ובבריטניה עבור הטיימס והגארדיאן.
 
ספריו:
קאמורה - המאפיה של נאפולי, ראה אור בעברית בהוצאת אריה ניר-מודן, עמורה
היופי והתופת: רשימות 2004–2009, ראה אור בעברית בתרגומה של דליה עמית, בהוצאת אריה ניר (2011)
אפס אפס אפס: איך הקוקאין מנהל את העולם, ראה אור בעברית בתרגומו של מונה גודאר, בהוצאת כנרת זמורה-ביתן דביר (2014)

אסף חנוכה

אסף חנוכה (נולד ב-1974) הוא קומיקסאי וקריקטוריסט ישראלי, זוכה פרס אייזנר (2016) ופרס דוש לקריקטורה (2019). במהלך שירותו הצבאי אייר וכתב קומיקס עבור העיתון הצה"לי "במחנה". בחלק מן הסיפורים שפורסמו על ידו ועסקו בחיי הצבא הוא שיתף פעולה עם הסופר אתגר קרת.

לאחר הצבא נסע לצרפת. שם אייר שני ספרי קומיקס: "כרטיס צהוב" (2004) ("!Carton jaune"), ו"הסגת גבול" (2005) ("Hors limites"). עם חזרתו לארץ חזר לשתף פעולה עם אתגר קרת, והשניים הוציאו ביחד שני ספרים: "סמטאות הזעם" בשנת 1997, ו-"פיצריה קמיקזה", שהוא עיבוד לספרו של קרת "הקייטנה של קנלר", בשנת 2004. חנוכה שיתף פעולה גם עם אחיו התאום תומר חנוכה. השניים כתבו ואיירו את החוברת "בייפולר" (Bipolar). חנוכה נטל חלק בעבודות האנימציה לסרט הישראלי עטור-הפרסים "ואלס עם באשיר" שיצא לאקרנים בשנת 2008.

בנוסף לעבודתו כאמן קומיקס, חנוכה הוא גם קריקטוריסט. עבודתו פורסמה בעיתונים אמריקאים כגון "הניו יורק טיימס", "וול סטריט ג'ורנל", "טיים מגזין" ו"רולינג סטון".

מקור: ויקיפדיה
https://tinyurl.com/bdh3pe8m

ספר דיגיטלי בפורמט

תקציר

כשהעיתונאי האיטלקי רוברטו סביאנו פרסם את ספרו הראשון קאמורה בגיל 26, הוא לא העלה על דעתו שהוא חותם את גזר דינו לעד. 

הספר, שמכר מאז עשרות מיליוני עותקים ב-40 מדינות ועובד לסדרת טלוויזיה מצליחה, תיאר בפירוט מדוקדק את פשעי הקאמורה – המאפיה הנפוליטנית הידועה לשמצה. סביאנו חשף את הראשים, השותפים, מנגנוני הפעולה, ומעשי הרצח והסחיטה של ארגון הפשע, שהשחית בשיטתיות את כל תחומי החיים בנאפולי והפך את חיי אזרחיה לגיהינום.

חודשיים אחרי שהספר ראה אור, הקאמורה הוציאה חוזה על ראשו. 

כמעט עשרים שנה חלפו מאז, וסביאנו חי תחת צל מתמיד של איומים על חייו. מתנקשים חסרי רחמים ועכבות אילצו אותו לנטוש את איטליה ולנדוד בעולם בין דירות מסתור, תחת הגנה משטרתית. כעת, אחרי שנים של בדידות ושתיקה, הוא חוזר אל האירועים המכוננים בילדותו ובנעוריו שהובילו אותו להיאבק בקאמורה, ולמחירים שנאלץ לשלם.

הרומן הגרפי אני עדיין חי הוא סיפורו של סביאנו, כפי שאויר על ידי הקומיקסאי עטור הפרסים אסף חנוכה. השניים מגוללים את סיפור חייו של לוחם חופש אמיתי: אדם שבחר להתייצב שוב ושוב מול רוע ואי-צדק גם במחיר של בדידות, ניכור, וויתור מוחלט על חירותו האישית. ביצירתם המשותפת, המשלבת עלילת מתח מצמררת עם סיפור אינטימי וחשוף, סביאנו וחנוכה בוחנים את הציוויים האישיים שמגדירים אותנו, ואת המאבקים – והניצחונות – שמעצבים את חיינו.  

פרק ראשון

רוברטו סביאנו

רוברטו סביאנו (באיטלקית: Roberto Saviano; נהגה [roˈbɛrto saˈvjano]; נולד בנאפולי, 22 בספטמבר 1979) הוא עיתונאי חוקר וסופר המתמחה בכתיבה על עולם הפשע המאורגן והסחר בסמים.
 
רב-המכר הבינלאומי הראשון שלו, גומורה, שם שעשה שימוש בדמיון הפונטי של המילים "עמורה" ו"קאמורה", עסק בקאמורה - המאפיה של נאפולי, היקף פעילותה הכלכלית ואכזריותה. הספר תורגם ללמעלה מ-50 שפות, ובעברית קיבל את השם "קאמורה - המאפיה של נאפולי". על הספר מבוססים הסרט וסדרת הטלוויזיה "גומורה". רב המכר הבינלאומי השני שלו הוא הספר "אפסאפסאפס" העוסק בתעשיית ייצור ושיווק הקוקאין בעולם וארגוני הפשע סביבה.
 
מאז 2006 חי סביאנו תחת אבטחה של משטרת איטליה, לאחר שהתקבלו איומים על חייו מצד אנשי קבוצת (קלאן) קאמורה שחשף בספרו.
 
הוא כותב עבור עיתונים נחשבים רבים ברחבי העולם, בהם בארצות הברית: הוושינגטון פוסט, הניו יורק טיימס, ניוזוויק וטיים. בספרד: "אל פאיס". בגרמניה: די צייט ודר שפיגל. ובבריטניה עבור הטיימס והגארדיאן.
 
ספריו:
קאמורה - המאפיה של נאפולי, ראה אור בעברית בהוצאת אריה ניר-מודן, עמורה
היופי והתופת: רשימות 2004–2009, ראה אור בעברית בתרגומה של דליה עמית, בהוצאת אריה ניר (2011)
אפס אפס אפס: איך הקוקאין מנהל את העולם, ראה אור בעברית בתרגומו של מונה גודאר, בהוצאת כנרת זמורה-ביתן דביר (2014)

אסף חנוכה

אסף חנוכה (נולד ב-1974) הוא קומיקסאי וקריקטוריסט ישראלי, זוכה פרס אייזנר (2016) ופרס דוש לקריקטורה (2019). במהלך שירותו הצבאי אייר וכתב קומיקס עבור העיתון הצה"לי "במחנה". בחלק מן הסיפורים שפורסמו על ידו ועסקו בחיי הצבא הוא שיתף פעולה עם הסופר אתגר קרת.

לאחר הצבא נסע לצרפת. שם אייר שני ספרי קומיקס: "כרטיס צהוב" (2004) ("!Carton jaune"), ו"הסגת גבול" (2005) ("Hors limites"). עם חזרתו לארץ חזר לשתף פעולה עם אתגר קרת, והשניים הוציאו ביחד שני ספרים: "סמטאות הזעם" בשנת 1997, ו-"פיצריה קמיקזה", שהוא עיבוד לספרו של קרת "הקייטנה של קנלר", בשנת 2004. חנוכה שיתף פעולה גם עם אחיו התאום תומר חנוכה. השניים כתבו ואיירו את החוברת "בייפולר" (Bipolar). חנוכה נטל חלק בעבודות האנימציה לסרט הישראלי עטור-הפרסים "ואלס עם באשיר" שיצא לאקרנים בשנת 2008.

בנוסף לעבודתו כאמן קומיקס, חנוכה הוא גם קריקטוריסט. עבודתו פורסמה בעיתונים אמריקאים כגון "הניו יורק טיימס", "וול סטריט ג'ורנל", "טיים מגזין" ו"רולינג סטון".

מקור: ויקיפדיה
https://tinyurl.com/bdh3pe8m

סקירות וביקורות

ההמלצה היומית-למחשבה מה הסיפור

מה הסיפור: סביאנו כתב את הספר רב המכר העולמי "קאמורה" על המאפיה הנפוליטנית, שבתמורה הוציאה חוזה על ראשו.

קל/ כבד: כמו מותחן מעולה.

למה כן: הרומן הגראפי הזה הוא סיפור חייו של סביאנו, ילדותו, נערותו והתבגרותו, כפי שהוא מסופר על ידי המאייר והקומיקסאי הנערץ אסף חנוכה.

למה לא: לא כולם יתחברו לפורמט.

השורה התחתונה: הרעיון לספר דווקא ככה את סיפורו המרתק של סביאנו, עובד פשוט נפלא, בעיקר בזכות הכישרון הנדיר של חנוכה.

 

רן בן נון ההמלצה היומית 12/10/2025 לקריאת הסקירה המלאה >

עוד על הספר

  • שם במקור: Sono Ancora Vivo
  • תרגום: ארז אשרוב
  • איור: אסף חנוכה
  • הוצאה: ידיעות ספרים
  • תאריך הוצאה: ספטמבר 2025
  • קטגוריה: עיון, ביוגרפיה
  • מספר עמודים: 144 עמ' מודפסים
  • זמן קריאה משוער: 2 שעות ו 18 דק'

סקירות וביקורות

ההמלצה היומית-למחשבה מה הסיפור

מה הסיפור: סביאנו כתב את הספר רב המכר העולמי "קאמורה" על המאפיה הנפוליטנית, שבתמורה הוציאה חוזה על ראשו.

קל/ כבד: כמו מותחן מעולה.

למה כן: הרומן הגראפי הזה הוא סיפור חייו של סביאנו, ילדותו, נערותו והתבגרותו, כפי שהוא מסופר על ידי המאייר והקומיקסאי הנערץ אסף חנוכה.

למה לא: לא כולם יתחברו לפורמט.

השורה התחתונה: הרעיון לספר דווקא ככה את סיפורו המרתק של סביאנו, עובד פשוט נפלא, בעיקר בזכות הכישרון הנדיר של חנוכה.

 

רן בן נון ההמלצה היומית 12/10/2025 לקריאת הסקירה המלאה >
אני עדיין חי רוברטו סביאנו, אסף חנוכה