הקדמה
פרסומו הכלל עולמי של א.צ'. בְּהַקְתיוֵדָאנְתה סְוָאמִי, שמאוחר יותר נודע כשְׂרִילַה פְּרַבְּהוּפָּאדַה, החל אחרי שהגיע לאמריקה, ב-1966, בהיותו בן שישים ותשע. לפני שעזב את הודו הוא כתב שלושה ספרים. במשך שתיים עשרה השנים שלאחר מכן הוא כתב למעלה משישים ספרים. לפני שעזב את הודו הוא הסמיך תלמיד אחד; בשתיים עשרה השנים שלאחר מכן הוא הסמיך יותר מארבעת אלפים תלמידים. לפני שעזב את הודו כמעט ולא היה איש שהאמין כי הוא יוכל להגשים את חזונו לחברה כלל עולמית של דבקי קְרִּישְׁנַּה; אולם בעשור השנים שלאחר מכן הוא ייסד וקיים את האגודה הבינלאומית למען תודעת קְרִּישְׁנַּה ופתח יותר ממאה מרכזים. קודם שהפליג לאמריקה, הוא לא יצא את גבולות הודו; אך בשתיים עשרה השנים שלאחר מכן, הוא הקיף את העולם פעמים רבות במהלך הפצתו את התנועה למען תודעת קְרִּישְׁנַּה.
אף כי נראה שתרומת חייו באה כהתפרצות מאוחרת של הישגים רוחניים מהפכניים, למעשה, שישים ותשע שנות חייו הראשונות היוו הכנה להישגים אלה. למרות שעבור האמריקאים היו פְּרַבְּהוּפָּאדַה ותורתו תופעה פתאומית בלתי מוכרת – "הוא נראה כרוח פלאית שיצאה ממנורתו של אלאדין" – הוא היה נציגה הנמרץ והנאמן ביותר של מסורת תרבותית בת מאות שנים.
