מחבר רב המכר הגדול "נער החידות ממומביי", ויקאס סווארופ, חוזר בספרו השני לתאר את המרקם העשיר והגועש של הודו רחבת הידיים, על כל יופייה ותחלואיה, שבה חיים זה לצד זה עשירים ועניים, מערביים ומסורתיים, מושחתים וישרי דרך.
במסיבה נוצצת בדלהי נרצח לפתע בעל הבית ויקי ראי, בנו הנהנתן ויפה התואר של פוליטיקאי עשיר ומושחת. לוויקי היו שונאים רבים, אך רק שישה נעצרים בחשד לרצח: שחקנית יפהפייה ומתוסכלת מבוליווד, גנב טלפונים צעיר וממולח, אמריקאי מטקסס שהגיע להודו כדי לחפש את הכלה שמצא באינטרנט, פקיד ממשל מזדקן שחושב שהוא גלגול של מהטמה גנדהי, בן שבט תמים שמחפש אוצר גנוב ויקר, ואפילו – אביו של הנרצח, הפוליטיקאי תאב הבצע.
ששת החשודים מספרים כל אחד את סיפורו, ועלילותיהם המסחררות ועוצרות הנשימה – שעוברות דרך רחובות דלהי הדחוסים, גדות הגנגס הקדוש, איי אנדמן הקסומים וקשמיר השסועה – נשזרות זו בזו עד לפתרון התעלומה המסקרנת: מי רצח את ויקי ראי, ולמה?
"תעלומה בשישה קולות" הוא מלאכת מחשבת של בניית מתח, וזאת בזכות החלוקה שלו לשישה חלקים: הרצח, החשודים, המניעים, הראיות, הפתרון, ולבסוף – הווידוי, שבו מסופר הסוף המפתיע והחכם של הספר שובה הלב הזה.
