הצעה נרמזת
רק מזכירים לך שלא שופטים ספר לפי הכריכה שלו 😉
הצעה נרמזת
הוספה למועדפים
ספר דיגיטלי
שליחת מתנה
הוספה למועדפים

עוד על הספר

  • תרגום: מרגלית סגראי־שלמן
  • הוצאה: פיוטית
  • תאריך הוצאה: אוקטובר 2021
  • קטגוריה: שירה
  • מספר עמודים: 152 עמ' מודפסים

תקציר

פרופ' ד"ר ארנסטו קהאן

פרופ' אמריטוס ארנסטו קהאן, ארגנטינאי, רופא, משורר. דוקטור לשם כבוד בספרות. חבר כבוד באקדמיה הבינלאומית למדעים, טכנולוגיה, חינוך ומדעי הרוח (AICTEH), ספרד. חבר כבוד באקדמיה הצפון־אמריקאית לספרות מודרנית בינלאומית (ANLNI). סגן־נשיא ראשון, בקונגרס העולמי של משוררים (WCP) ; אקדמאי כבוד באקדמיה המלכותית האירופאית של דוקטורים (RAED). עקב הנחלת הדיקטטורה הצבאית בארגנטינה, הוא עלה לישראל (1976). מרצה באוניברסיטאות: אוניברסיטת בואנוס איירס UNBA - ארגנטינה; אוניברסיטת תל־אביב - ישראל; אוניברסיטה דומיניקאנית – UCE; אוניברסיטה לאומית אוטונומית UNAM –מקסיקו; אוניברסיטת סלמנקה – ספרד. קורות כהונה: נשיא הקואליציה הבינלאומית לשלום (ICP); נשיא לשעבר של האגודה הישראלית לסופרים בשפה הספרדית (AIELC); יו"ר שותף ביצועי בהתאחדות היספאנית־עולמית של משוררים; חבר לשם כבוד במכון ואלייחיאני של פרו; נשיא כבוד באגודה הבינלאומית למשוררים, סופרים ואמנים (SIPEA); פרסומים: פרסם 18 ספרים, 26 פרקים בתוך ספרים, ומעל ל- 200 מחקרים. תורגם ל- 2 שפות. פרסים: כסגן־נשיא לארגון רופאים למניעת מלחמה גרעינית, ציר במשלחת לטקס קבלת פרס נובל לשלום, 1985. פרס שווייצר לשלום, 1991. מדליית זהב  WAAC על המצוינות פואטית, 2005. "המשורר המצטיין", 2006 ו"התרבות והשירה הטובים ביותר באינטרנט" מאגודת הסופרים הבינלאומית ארצות־הברית, 2007. נבחר לנשיא הכינוס העולמי של משוררים, 2012. נשיא הכינוס העולמי של משוררים ה- 32, ישראל 2012. פרס ראשון בתחרות הבינלאומית לשירה וסיפורת, המכון לתרבות לאטינו־אמריקאית, 2013.

יעקב יצחק קאלימדום

יעקב יצחק הוא משורר דו־לשוני ידוע, מוצאו מאבליקרה קרלה Mavelikkara Kerala, הודו.
הוא בעל תואר שני בספרות אנגלית מאוניברסיטת אנדרהא  פראדש. מייסד ומנהל הפרויקט בית־ספר תיכון "הרועה הטוב" בדרום־אפריקה. במדינה זו הוא תורם להתפתחות תחום החינוך, מאז שהגיע לשם בשנת 1989. חבר הוועדה המנהלת בקונגרס העולמי של משוררים (WCP) .
 
פרסים:
- פרס "הצטיינות בשירה" בכינוס המשוררים 
   העולמי  ה- 22 שהתקיים בלריסה, יוון;
- הפרס Sahita Ratna מהאגודה לתרבות 
  הודו־בין־יבשתית, Chandigarh, בפסטיבל סופרים הבינלאומי מס' 9 בשנת 2013.
- פרס מיכאל מדהוסודן דוט, האקדמיה דוט 
  ע"ש מיכאל מדהוסודן, קלקוטה, שנת 2013, 
  עבור אוסף הפואמות פרי עטו שיצא לאור 
  תחת הכותרת "משמעות ותחושת אניגמה". 
- פרס "המשורר המצטיין העולמי" באוזבקיסטן 
  ע"ש המשורר וסופר אלישר נבוי, הנחשב אבי 
  הלשון האוזבקית וסולטן של גהאזאל.
- תואר דוקטור לשם כבוד בספרות, מטעם  
  האקדמיה העולמית לאמנות ותרבות, מוסד מוכר על־ידי ארגון אונסקו, בכינוס העולמי למשוררים, פרו, שנת 2014.
- התקבל כ"משורר מצטיין בשפה האנגלית".

פרק ראשון

עוד על הספר

  • תרגום: מרגלית סגראי־שלמן
  • הוצאה: פיוטית
  • תאריך הוצאה: אוקטובר 2021
  • קטגוריה: שירה
  • מספר עמודים: 152 עמ' מודפסים
הצעה נרמזת ארנסטו קהאן, יעקב יצחק