לב ממשש דרך קיר
רק מזכירים לך שלא שופטים ספר לפי הכריכה שלו 😉
לב ממשש דרך קיר

לב ממשש דרך קיר

עוד על הספר

  • הוצאה: גמא
  • תאריך הוצאה: אפריל 2016
  • קטגוריה: שירה
  • מספר עמודים: 82 עמ' מודפסים
  • זמן קריאה משוער: שעה ו 22 דק'

מוריה רחמני

 ד"ר מוריה רחמני חוקרת טראומה, בפסיכואנליזה ובנוירופסיכולוגיה כתבה את עבודת הדוקטור על השפעת פרקטיקות ריטואליות על מבנה העצמי במצבי טראומה קטסטרואליים: אסירים במחנות ריכוז.
היא נחשפה ליידיש בגיל צעיר במשפחתה, והפואטיקה שלה משלבת יידיש ועברית באופן מרתק וחדשני.

זוכת פרס משרד התרבות בקטגוריה של "פרס להוצאה לאור של ספרי ביכורים".
על ספרה "לב ממשש דרך קיר" הוענק לה פרס משרד התרבות למשוררים בראשית דרכם.

תקציר

״מי שייקח לידו את "לב ממשש דרך קיר" ישמע קול אדם חי... יש בספר שיריה של מוריה רחמני גילוי יוצא דופן. בדומה ל"אהבת תפוח הזהב" של דליה רביקוביץ מפתיע גם הספר הזה בשילוב מקורי בין מרבצים ארכאיים לצורות דיבור רעננות.״

(לילך לחמן, הארץ)

ספר שירה מיוחד במינו, בעברית ויידיש, מאת המשוררת מוריה רחמני.

 

פרק ראשון

לֵב מְמַשֵּׁשׁ דֶּרֶךְ קִיר
 
עִיר לְלֹא
צֵל
פְּצָצָה נוֹפֶלֶת
אָדָם נוֹפֵל
לֹא רוֹקֵעַ בְּרַגְלָיו
כִּי הַבּוּם כְּבָר נִשְׁמַע
 
כְּמוֹ פְּתָקִים הַפְּרָחִים
עוֹמְסִים מִן הַגָּדֵר
וְצָרִיךְ לְכוֹפֵף אֶת הָרֹאשׁ
 
פַּעַם הָיְתָה בִּי חֶמְלָה
וְהַיּוֹם
הַיּוֹם אֲנִי צְרִיכָה לִלְמֹד רוּסִית
כִּי נִגָּשִׁים בָּרְחוֹב
וַאֲנִי רֵיקָה
זֶה כְּבָר לֹא פּוּשְׁקִין שֶׁבּוֹעֵר לִי
זֶה הָאִישׁ שֶׁשָּׁאַל
קַו 8? תַּחֲנָה מֶרְכָּזִית? יוֹדַעַת?
רוּסִית?

מוריה רחמני

 ד"ר מוריה רחמני חוקרת טראומה, בפסיכואנליזה ובנוירופסיכולוגיה כתבה את עבודת הדוקטור על השפעת פרקטיקות ריטואליות על מבנה העצמי במצבי טראומה קטסטרואליים: אסירים במחנות ריכוז.
היא נחשפה ליידיש בגיל צעיר במשפחתה, והפואטיקה שלה משלבת יידיש ועברית באופן מרתק וחדשני.

זוכת פרס משרד התרבות בקטגוריה של "פרס להוצאה לאור של ספרי ביכורים".
על ספרה "לב ממשש דרך קיר" הוענק לה פרס משרד התרבות למשוררים בראשית דרכם.

עוד על הספר

  • הוצאה: גמא
  • תאריך הוצאה: אפריל 2016
  • קטגוריה: שירה
  • מספר עמודים: 82 עמ' מודפסים
  • זמן קריאה משוער: שעה ו 22 דק'
לב ממשש דרך קיר מוריה רחמני
לֵב מְמַשֵּׁשׁ דֶּרֶךְ קִיר
 
עִיר לְלֹא
צֵל
פְּצָצָה נוֹפֶלֶת
אָדָם נוֹפֵל
לֹא רוֹקֵעַ בְּרַגְלָיו
כִּי הַבּוּם כְּבָר נִשְׁמַע
 
כְּמוֹ פְּתָקִים הַפְּרָחִים
עוֹמְסִים מִן הַגָּדֵר
וְצָרִיךְ לְכוֹפֵף אֶת הָרֹאשׁ
 
פַּעַם הָיְתָה בִּי חֶמְלָה
וְהַיּוֹם
הַיּוֹם אֲנִי צְרִיכָה לִלְמֹד רוּסִית
כִּי נִגָּשִׁים בָּרְחוֹב
וַאֲנִי רֵיקָה
זֶה כְּבָר לֹא פּוּשְׁקִין שֶׁבּוֹעֵר לִי
זֶה הָאִישׁ שֶׁשָּׁאַל
קַו 8? תַּחֲנָה מֶרְכָּזִית? יוֹדַעַת?
רוּסִית?