ספר השורש הבוער - כולל מבחר משירתו של איתמר יעוז-קסט - מן המשוררים המוערכים ובעלי הייחוד בשירת "דור המדינה" בישראל.
זהו ספר שירים המביא לידי ביטוי, במיגוון דרכי הליריקה המודרנית, את עולמו של ניצול שואה, שילדותו נטועה במחנות ריכוז והשמדה (ברגן-בלזן).
לפנינו מציאות המחליפה עולם אידילי שנחרב עקב המלחמה העולמית, ומובילה לבניית זהות חשדה של ה"אני" - להוויה דו-שורשית של מאבקי היאחזות בארץ (כולל חיפושים ופנייה לאמונה בעולמה של היהדות).
בספר מצויים כמה מעגלי יצירה: א. נופי עשן - חטיבות שירה המשקפות את הוויית השואה מזווית ראייתו של ילד - בד בבד עם זווית ראייתו של אדם מבוגר ("נוף בעשן", "דלתות צריפים עוד נפתחות בי", "מול גרמניה", "יקיצת ויולה" ועוד);
ב. דו-שורש - על שם המונח שאותו טבע המשורר עצמו בשנות ה-70 למאה הקודמת, בהניחו יסוד למהלך שירי באותו השם, מהלך שעיקרו זיקה אל ה"כאן" ואל ה"שם" (קרי, ממשות ישראלית מול ממשות ארץ-המוצא);
ג. גבר ואשה באור-הצהריים - אלה הם שירי זוגיות המשתרעים על-פני חמישה עשורי שנים ועל-פני מחוזות-צמיחה המרוחקים זה מזה (נופי אירופה ונופי השואה של הגבר כנגד נופי ארץ-ישראל של האשה), תוך קיום השפעות-גומלין ביניהם.
שירי האמונה והתשובה של המשורר רוכזו בספר נפרד, אך תואם, בשם 'ספר האור הלבן'.
לשני הספרים מצורף מבוא נרחב מאת פרופ´ חנה יעוז (רעיית המשורר), חוקרת-ספרות מאוניברסיטת בר-אילן, העוסקת זה שנים בספרות השואה, וכן בשירה ישראלית דתית-מודרנית.
שני המבואות גם-יחד - יש בהם כדי להקל על החדירה אל עולם-הכתיבה המיוחד, הנפרש פה לעיני הקורא.
זאת, גם לאור העובדה, שיצירות רבות המופיעות בשני הספרים, נלמדות בבתי-ספר תיכוניים ובאוניברסיטאות, והן משמשות לבחינות-בגרות, לעבודות סמינריוניות ולדוקטורטים.
הקובץ כולל מבחר מתוך שירה שנוצרה לאורך חמישים שנה, וכן שירים רבים שנכתבו בתקופה האחרונה וטרם כונסו בספר.
איתמר יעוז-קסט נולד ב-1934 בהונגריה, במשפחה חילונית-מתבוללת, על-אף היותו נצר לשושלת רבנים וצדיקים מפורסמת. ב-1944 נלקח עם בני משפחתו למחנה ריכוז והשמדה בגרמניה. עלה ארצה ב-1951 וסיים את חוק לימודיו באוניבסיטת תל-אביב. מ-1956 מפרסם שירה, פרוזה, מסות ותרגומים, והוא המייסד והעורךשל הוצאת עקד על בטאוניה הספרותיים. בשנות ה-80 החל לבקש את דרכו בכיוון האמנותי-הדתי בעולמה של היהדות.
בשנים 1999-2002 שימש כנשיא אגודת הסופרים העברים בישראל.
זכה בפרסים ספרותיים רבים, ביניהם: פרס ראש-הממשלה (פעמיים), פרס ע"ש לאה גולדברג, פרס נשיא המדינה על מכלול יצירתו השירית ופרס אקו"ם על מפעל חיים בתחום השירה. כמו כן זכה בעיטור-כבוד מטעם נשיא הונגריה על תרגומיו מן השירה ההונגרית לעברית.
מבחר שירים מתוך מכלול יצירתו של המשורר בנושא אמונה ותשובה, "ספר האור הלבן", ראה אור ב-2009. איתמר יעוז-קסט הוא חתן פרס ברנר לשירה (2016), על ספרו "שירים לרעיה בשער השמיים", עקד, 2015 .