המהגר הביתה

אוסף זה כולל מבחר מתוך הספורת שכתב איתמר יעוז-קסט במרוצת שלושה עשורי שנים ומעלה. זוהי סיפורת שצמחה כבת-לוויה טבעית ליצירתו השירית ושואבת מאותם מקורות עצמם. ברומאנים, בנובלות ובסיפורים קצרים הוא משרטט את דמות האני כניצול שואה. החל בשחר הילדות ובנעורים המשך בניסיון ההאחזות במשטר הקומוניסטי של הונגריה ועד לעלייה ארצה לרבי קשיי הכאת השורשים במציאות הישראלית החדשה באווירה הבלתי אוהדת אך תוך חלתירה לגיבוש דיוקן ה'אני' החדש-ישן, הנושא בקרבהו את תסמונת הניצול, ולבסוף עד לפנייה אל מעגל האמונה והדת.

שם האוסף "המהגר הביתה" בא להבליט את התנגדותו של המחבר לראייתה של ישראל כארץ הגירה במשמעות המקובלת.

איתמר יעוֹז–קֶסְט נולד ב-1934 בהונגריה; משורר, מספר, מסאי, מתרגם–שירה ועורך. בילדותו נלקח למחנה ברגן–בלזן. עלה ארצה ב-1951.
מן הפרסים שזכה בהם: פרס נשיא המדינה על מפעל חיים, פרס ראש–הממשלה (פעמיים), פרס אקו"ם על מפעל חיים בשירה, פרס לאה גולדברג, פרס ישראל אפרת ועוד. כמו כן קיבל עיטור–כבוד מטעם נשיא הונגריה על תרגומיו לעברית מן השירה ההונגרית.
יסד את הוצאת 'עקד' ואת כתב–העת לשירה 'פסיפס' ומשמש להם כעורך. 
כיהן כנשיא אגודת הסופרים העברים בין השנים 2002-1999. אוסף משירתו ראה–אור בשם 'משירי איתמר יעוֹז–קֶסְט 2001-1956' (2001).
מבחר משירתו הופיע בשני כרכים: 'ספר האור הלבן' ( 2009 ), 'ספר השורש הבוער' (2010) . איתמר יעוז-קסט הוא חתן פרס ברנר לשירה (2016),  על ספרו "שירים לרעיה בשער השמיים", עקד, 2015 .