מעבר לקופה

ראש בראש

להכיר את האנשים מאחורי הספרים
צילום:אלבום פרטי

שי אזולאי

חולם על דרינק עם פ. סקוט פיצג'רלד, כותב כשהילדים ישנים, וכשיוצא לו ספר חדש הוא כבר עובד על הספר הבא. שי אזולאי ("לזארטו") עונה לשאלון האישי
  • מה הספר הכי טוב שלא אתה כתבת?
  • "האדם הבלתי נראה" מאת ראלף אליסון.
  • כמה ספרים התחלת לכתוב והפסקת באמצע?
  • את כל אלה שהתחלתי לכתוב סיימתי, אבל יש כאלה שנותרו בגדר טיוטות ראשונות שאין לי כוונה לשכתב, לערוך, או להוציא לאור. בכל מקרה אני לא מחשיב את הספר כגמור וסופי עד שהוא יוצא לאור.
  • ספר שתיקח לאי בודד כדי לקרוא?
  • "יוליסס" מאת ג'יימס ג'ויס, כי כבר הגיע הזמן שאסיים אותו.
  • האי הבודד הזה שאתה חולם עליו – איפה הוא בערך?
  • במפרץ ניו יורק – אשוט אליו בסירה בכל בוקר כדי לקרוא ולכתוב, ואשוב לעיר אחר הצהריים כדי לשוטט ולהכין ארוחת ערב לילדים.
  • כשאתה תקוע בכתיבה – מה עובד בשבילך? מה לא?
  • עוזר להתרחק מהמחשב, לשוטט, לקרוא, לשחות, לבשל, לעשות מקלחת, לאפות לחם, לגנן. לא עוזר לבהות במסך (בין אם הוא מציג דף ריק או סרטונים ביו-טיוב).
  • כמה ספר חדש צריך לדעתך לעלות בחנות?
  • פחות חשוב לי כמה הוא עולה, יותר חשוב שהסופרים יקבלו סכום קבוע מהמחיר המקורי שמופיע על הכריכה. חנויות והוצאות רוצות לצאת במבצעים? בשמחה, אבל על חשבונכם, לא על חשבוננו.
  • השלם את המשפט: אם הילד שלי יוצא סופר, אני...
  • כנראה אבין את מה שעבר על ההורים שלי.
  • באיזה שעות ומיקום אתה כותב הכי טוב?
  • בבית, בכל שעה שבה הילדים ישנים או לא נמצאים.
  • קמפיין ל"פוקס" או "הישרדות וי.איי.פי" תמורת מאות אלפי שקלים – בא בחשבון?
  • אני לא מתחייב מראש מבלי לראות חוזה מפורט.
  • רוצים להפוך ספר שלך למיוזיקל. זורם?
  • שיהיה להם בהצלחה.
  • במכונת הזמן שקיבלת לנסיעת מבחן, לאיזו שנה אתה חוזר ולמה?
  • שנות ה-20 בניו יורק, כדי לשתות עם פיצג'רלד (הייתי שמח גם לפגוש את קפקא בפראג או את קאמי וסארטר בפריז, אבל אינני דובר צ'כית או צרפתית).
  • אתה יכול לפגוש לשעה כל אדם (חי) בעולם. במי תבחר?
  • הקומיקאי סטיבן קולבר. למה שאני ארצה להתרפס מול איזה גאון ספרותי שיחשוב שאני אידיוט? עדיף לנהל שיחה נעימה עם אדם חביב.
  • מי הסופר החי הגדול בעולם?
  • אישית אני מעדיף סופרים מתים, אבל אני מניח שתומס פינצ'ון ו-ג'. מ. קוטזי מתמודדים על התואר.
  • על מה אף אחד לא כותב, וחבל?
  • לא נראה לי שיש נושא שלא נכתב עליו מכל הכיוונים, אבל הייתי רוצה לקרוא ספר על אבהות אמיתית שלא מציג את האבא כאגואיסט מזניח / עריץ מתעלל / ילד מגודל / אידיוט מוחלט.
  • כשיוצא לך ספר חדש, אתה באופוריה/ חרדה/ חופשה בקאריביים/ אחר (פרט).
  • אני כבר עובד על הספר הבא.
  • אבל מה עם מקצוע? מה אתה הולך ללמוד אם אני שולח אותך עכשיו ללימודים?
  • ארכיטקטורה.
  • כמה הכי הרבה שעות רצוף יצא לך לשבת לכתוב?
  • היו לי בעבר ימים של שמונה עד עשר שעות כתיבה רצופה (לפני שהיו לי ילדים).
  • כושר גופני – מה אתה עושה בקשר לזה?
  • לועס באנרגטיות.
  • איזה ספרים מבזבזים לך את הזמן אבל אתה מאפשר להם את זה?
  • ספרים שהתעקשתי לקרוא עד הסוף למרות שלא נהניתי מהם, מתוך תקווה שאולי ישתפרו או שאוכל ללמוד מהם משהו. לרוב אני מגיע לעמוד האחרון ואומר לעצמי, "כפי שחשדתי, אין פה כלום."
עוד ראיונות עם סופרים