בצפון-קוריאה, שבה כל תנועה מפוקחת, נער ונערה מגלים את האהבה.
יוּן-גי הוא בן מעמד נחות, בעוד שהוריה של מי-ראן, חברים בכירים במפלגה, הבטיחו את ידה של בתם לסטודנט מעיר הבירה. אלא שמבט אחד המוחלף בעת הוצאה להורג פומבית עתיד לטלטל את חייהם.
תחת עיניהן הכול-רואות של יחידות השכונה וביטחון המדינה, תשוקתם החשאית הופכת למרי חרישי. איך לאהוב בדיקטטורה, שבה כל סטייה קלה מהכללים עלולה להוביל לגירוש אל מושבת חינוך-מחדש? איך לחלום על חירות, כשהכול מזמין כניעה?
אהבה בצפון-קוריאה הוא רומן מרטיט לבובה בעת סיפור אהבה ויצירה פוליטית, שבו התשוקה נאבקת על קיומה בזוועות היומיום של משטר טוטליטרי.
רומיאו ויוליה צפון-קוריאני אשר שואל שאלות על גבולות עוז הרוח, המרי והתקווה.
ניקולא גוֹדמֶה, סופר ומומחה לתקשורת, לתרבות ולטכנולוגיה, שהה בצפון-קוריאה לצורך התחקיר לקראת כתיבת ספרו.