שמעון זנדבנק

מחשבות מאירות על ספרות, תרגום ותרבות - מאסטר של הביקורת הספרותית חושף את הקסם שמאחורי המילים בלשון צלולה ומבריקה.

מסע בין שתי תנועות השירה המודרנית: האקספרסיוניזם הסוער והאימג'יזם המדויק, דרך יצירותיהם של גדולי המשוררים שעיצבו את המודרניזם.

שירי אהבה מחמש מאות שנה וחמש שפות, מגדולי המשוררים בעולם, בתרגומו המופתי של שמעון זנדבנק.

מדריך שובה לב ומקיף בעולם השירה שעונה על השאלות הקשות ביותר: מה הופך טקסט לשיר, ואיך נלמד לקרוא, להבין ולאהוב שירה?

מסע מרתק לשלוש הפנים של המודרנה: המשורר, העולם והטקסט - כיצד בודלר, מלארמה ואליוט עיצבו את מהפכת השירה המודרנית.