מבוא
השירים הכתובים בספר זה הם מתנה שהוענקה לי מהלב שלי, מהמלאכים שנמצאים איתי יום יום שעה שעה, יומם וליל, הם מצפן הלב שלי, מדריכי הרוחניים, והמלאך, האבא והאמא הרוחני שלי- מהר באבא.
"מהר באבא" {משמעות השם בסנקסריט, היא האב החומל} הוא האווטאר של זמנינו, אלוהים בגוף אדם שביקר אותנו בכדור הארץ בשנים 1969-1894 בהודו. האשראם שלו, בו העביר את אהבתו, תורתו וחמלתו נמצא בהודו, בעיר אחמדנגר. ביקרתי בו כארבע פעמים ונשטפתי באהבתו החומלת של מהר באבא, שכמוה לא חוויתי מימי.
מאז אני שלו והוא שלי. הוא של כולנו, ואחת הסיבות להפצת ספר שירים זה היא שתישטפו גם אתם באנרגיה האוהבת והחומלת הזאת שאין כדוגמתה לריפוי הנשמה, למסירת כל המכאובים, להתמלא באור שיצית את לבבכם.
אור שיעניק לכם את השמחה, האהבה שכל אחד ואחת מאיתנו ראויים לה, לא משנה איזה ילדות חוויתם, לא משנה איזה אתגרים אתם חווים ביום יום.
בכל שעה ביום בה אתם חפצים, מזמינה אתכם לפתוח את הספר בעניים עצומות בעמוד שיצא לכם, לקרוא את השיר, שכנראה "קרא לכם" ולדמיין אנרגיה נעימה וחמימה של אור שוטפת אתכם באהבה.
יכולים אתם גם לשאול שאלה, לבקש עצה, לפתוח את הספר ואולי תגיע התשובה.
בטוחה שהשיר שתקבלו יכיל אנרגיה מרפאה אשר לה אתם זקוקים באותו רגע, אז התעטפו לכם באנרגיה האוהבת כמו שמיכת משי זהובה, הנישאת בשמי האהבה.
תמיד יהיו נסיבות חיים, סיטואציות בסביבותינו שינסו לשאוב אותנו למטה, וחלקם אכן מאוד דרמטיים ועצובים. מאוד אנושי להיות עצובים, לכעוס, להזדהות.
קל מאוד להישאב למה שמסביבנו, אני מציעה לצאת מהאוטומט ולבחור באור, לבחור באהבה, לבחור בסדר עולמי, ב"יד מכוונת", יוצרת משהו אחר.
לבחור בכך שיש סיבה גבוהה לכל מה שמתרחש.
לדמיין את היונים הלבנות, הוורדים הלבנים, האור שחודר וממשיך לחדור,
מתמיר כאב לאהבה, מתמיר חשש לתקווה, מתמיר אלימות לחיוביות, מתמיר מלחמה לשלום, מתמיר סיוט לחום, מתמיר חוסר ודאות לידיעה, מתמיר רעש לשלווה.
אני כאן אתכם, בשבילכם, לכל שיתוף, שאלה, סדנא, טיול לנפש ולגוף, ולכל מי שרוצה טיפים כדי "ללמוד לעוף".
באהבה וחיבוק גדול,
גלית.
Introduction
This poem book "sparks in the hearts"
Is also a healing book and a book of spiritual messages.
Whenever you want, day or night,
When you have a question you want to enlighten,
Or maybe feeling ״blue״,
Just open the book in any page you want,
And the poem you need ״will choose you״.
Give you light, happiness or clarity about something you need,
The energy from the "up" will touch you indeed.
I'm here if you have anything to share regarding your insights from the book,
Or want to rejister to some hikes that I'm leading about Connecting to your inner spark by nature, meditation and music.
You are also invited to book a relaxing "Watsu" or hydrotherapy treatment with me.
Yours,
with abundance of love,
Galit.
אַהֲבָה, בָּזֶה זֶה מַתְחִיל וּבָזֶה זֶה נִגְמָר
אַהֲבָה, בָּזֶה זֶה מַתְחִיל וּבָזֶה זֶה נִגְמָר,
אִם תָּבִינִי זֹאת תָּבִינִי אֶת כָּל הַסִּפּוּר,
וְהָעוֹלָם יַתְחִיל לִהְיוֹת יוֹתֵר בָּרוּר,
תָּבִינִי שֶׁהָאַהֲבָה זֶה עֲלֵי כּוֹתֶרֶת צִבְעוֹנִיִּים,
אַהֲבָה זֹאת הַשֶּׁמֶשׁ הַמְּצִיצָה מִבֵּין לָעֲנָנִים,
אַהֲבָה זֶה הַכַּלְבָּה שֶׁלִּי שֶׁמְּדַלֶּגֶת בֵּין הַשִּׂיחִים,
אַהֲבָה זֶה לְהִסְתַּכֵּל עַל כְּלָבִים מְשַׂחֲקִים,
אַהֲבָה זֶה כְּשֶׁהַבַּת שֶׁלִּי אוֹמֶרֶת, אֲנִי אוֹהֶבֶת אוֹתָךְ אִמּוּשׁ וּמָה הָיִיתִי עוֹשָׂה בִּלְעָדַיִךְ,
אַהֲבָה זֶה לֶאֱהֹב אֶת כָּל מָה שֶׁבִּסְבִיבוֹתַיִךְ,
אַהֲבָה זֶה לְחַיֵּךְ לְעַצְמֵךְ בַּמַּרְאָה,
גַּם אִם זֶה בְּיוֹם שֶׁהָיָה קְצָת רַע,
וְלִרְאוֹת אֶת הַנִּיצוֹץ שֶׁנִּמְצָא תָּמִיד בַּלֵּב,
וְלָדַעַת שֶׁבְּכָל מַצָּב אֱלֹהִים אוֹתִי אוֹהֵב.
אַהֲבָה זֶה לִרְאוֹת אֶת הַנִּיצוֹץ בַּלֵּב שֶׁל כָּל הַנְּשָׁמוֹת,
מִי שֶׁקַּל וּמִי שֶׁלִּפְעָמִים קָשֶׁה לָנוּ לִרְאוֹת,
הַנִּיצוֹץ תָּמִיד נִמְצָא שָׁם, כְּמוֹ שֶׁאֱלֹהִים נִמְצָא,
כָּךְ שֶׁאִם נַאֲמִין בְּזֹאת, גַּם נֵדַע.
אַהֲבָה זֶה לְחַבֵּק אֶת בֶּן זוּגִי,
חִבּוּק דֹּב אֲמִתִּי,
אַהֲבָה זֶה לִהְיוֹת בַּכָּאן וְעַכְשָׁו,
אַהֲבָה זֶה כָּל חֵלֶק בְּעַצְמֵנוּ שֶׁנֹּאהַב,
אַהֲבָה זֶה לְחַיֵּךְ וְלִצְחֹק,
וּלְפַזֵּר אֵנֶרְגִּיָּה שֶׁל שִׂמְחָה וּמָתוֹק,
כִּי הֲרֵי זֹאת מִצְוָה,
לְהַעֲנִיק לָאֲנָשִׁים שִׂמְחָה וְתִקְוָה.
כְּשֶׁאוֹר גָּדֵל בָּעוֹלָם וּבַלְּבָבוֹת,
כָּל אֶחָד יָכוֹל לְהִתְחַבֵּר אֵלָיו, וְשִׂמְחָה לַחֲווֹת.
אַהֲבָה זֶה לְהָאִיר בַּנֵּר שֶׁלָּנוּ נֵרוֹת שֶׁל אֲחֵרִים,
אַהֲבָה זֶה לָשִׁיר הַרְבֵּה שִׁירִים,
אַהֲבָה זֶה כָּל הַסִּפּוּר,
אִם נָבִין זֹאת,
הָעוֹלָם יִהְיֶה הַרְבֵּה הַרְבֵּה יוֹתֵר בָּרוּר.
There is a spot in the sky
There is a spot in the sky,
You can see it if you try,
A spot where the rainbow appears,
It’s a sign from God to us my dears
God’s saying all is fine,
This chaos will go away and there will be a new time.
A time of order and peace,
A time of hugging and staying with ease.
A time for taking deep breaths,
A time of loving each other with all it takes.
A time of blooming,
Of showing our beauty everywhere,
A time of feeling proud of ourselves everywhere.
A time of peace and joy,
A time everyone can enjoy.
We as a society will rise and make a new reality together,
We will strengthen each other forever.
A new time will rise very near,
God is giving us the opportunity to blossom my dear,
After destruction a big light is coming,
To illuminate all the darkness away,
To let it go away.
And let us cover ourselves with blankets of light,
That will show us a new reality to start.
Yes God is here and saying that everything is fine,
He is taking care of us all the time.
The old had to go for our sake,
A new time has to take place.
Take God’s hand and let him lead us there,
To a place where the sun shines and smiles,
To a place where this line rhymes,
To a place of joy,
A new time to collect the harvest and enjoy.