קוקי הוא צ'יוואווה קטן. קטן מאוד. אבל האומץ שלו, הסקרנות שלו והשכל שלו אינם קטנים בכלל. דניאלה, הבעלים שלו והחברה הכי טובה שלו, לימדה אותו כמעט חמישים טריקים. רק דבר אחד הוא עדיין לא יודע לעשות, והוא רוצה בו יותר מכול: לדבר איתה.
כשדניאלה מוזמנת לצפות בשיגור החללית הורייזן אל הכוכב הרחוק אוריון 8, קוקי רודף לרגע אחרי כלבה לבנה ויפהפייה, ומוצא את עצמו נעול בתא ציוד. כשהספירה לאחור מגיעה לאפס, הוא כבר בדרך לחלל.
באוריון 8 מחכים לו תושבים בעלי ארבע ידיים ושלוש עיניים, כלבים עם שש רגליים, וחבר חדש בשם פונגו שמדבר איתו במחשבות. וכשאחד מאנשי הצוות נעלם בלי להשאיר עקבות, מתברר שרק אף קטן אחד מכדור הארץ מסוגל למצוא אותו.
סיפור הרפתקה חם ומצחיק על כלב קטן עם לב גדול, על חברות בין עולמות ועל געגוע הביתה.