איזו מילה היא השכיחה ביותר בשפה העברית?
מה הקשר בין המילה "חביתה" ליציאה מהדעת?
ואילו שגיאות לשוניות הכי מרגיזות אותנו?
השפה שאנחנו מדברים היא אחד הדברים הקרובים והמוכרים לנו ביותר, ועם זאת - המסקרנים והמפתיעים ביותר. בזו הלשון יגלה לכם דברים שלא ידעתם על שפות בכלל ועל העברית בפרט. תפגשו בו גלגולי מילים, אי־הבנות לשוניות מצחיקות ושורות של שייקספיר שלא הושמעו מעולם על הבמה.
שלומית עוזיאל, מחברת הספר המצליח מוציאה לשון: הפתעות מהמגירה הסודית של העברית (עם עובד, 2021), קושרת בין שפת היום־יום שלנו לשימושים של שפה בספרות ובקולנוע – מעגנון עד הנסיכה הקסומה, מחולית עד צ'כוב - ומגישה לנו ספר משחקי ומעורר מחשבה על מילים, ספרים ואנשים.
"במבט הסקרני שעוזיאל שולחת אל מעמקי השפה, נראה תמיד שגבה אחת זקורה – לא ברור אם בביקורת, בהשתאות או בקריצה. וזה כל כך כיף!" מתוך ההקדמה של גיל חובב לספר.
שלומית עוזיאל היא עורכת, מרצה וחוקרת בתחום הלשון העברית ומגישה פינה קבועה בענייני לשון בתוכנית הרדיו מה שכרוך (כאן תרבות). גרה בתל אביב עם משפחתה והכלב ניקו.