בין סמטאות האבן של יפו בשנות השבעים, במקום שבו רסס הים וריח הדיזל מתערבבים בניחוח הֵל ועוגיות מעמול, נרקם סוד שאסור היה שייחשף.
אשר, המכונה צ׳יקו, הוא נער סקרן ומחונן מבית קשה יום, המוצא מקלט ונחמה דווקא אצל שכניו הערבים, משפחת מנסור: אצל נדיה, אם שרואה הכול ומחבקת ללא תנאי, ואצל הישאם, חבר נפש שנעשה לו כאח. אלא שבבית הזה ניצתת גם אהבתו למונאא, נערה בעלת צחוק של אלף שיניים צחורות ושתי אותיות אל״ף בשמה. את מילות האהבה שאינם מעזים לומר בקול הם מטמינים בפתקים בחרך החלון של הארמני.
כאשר החשדות גוברים ותפנית גורלית מאיימת לחשוף את הסוד, החברות בין אשר להישאם עומדת למבחן אכזרי. אשר ומונאא נאלצים לגלות מה נותר מן האהבה כשהמשפחה, הפחד והגבולות שהציבה ביניהם המציאות סוגרים עליהם מכל עבר, ומהו המחיר שגובה דבר שאי אפשר להתכחש לו או לשכוח אותו.
החלון של הארמני הוא רומן התבגרות ישראלי, מחוספס ורווי יצרים, שנכתב בהשראת סיפור אמיתי. זהו סיפור על חברות ונאמנות, על הגבול הדק שבין אהבה לסליחה, ועל שני צעירים שהעזו לחצות גבולות שאחרים קבעו למענם.