"...הוּא אַף פַּעַם לֹא הֵבִין לְאָן הוּא שַׁיָּיךְ.
"אֲנִי שָׁחוֹר וְלָבָן, יֵשׁ לִי אַרְבַּע רַגְלַיִים וְזָנָב קָטָן,"
חָשַׁב בְּלִיבּוֹ הַפָּרְפָּנְדָּה יוֹנָתָן,
"יֵשׁ לִי מְחוֹשִׁים וַאֲפִילּוּ כְּנָפַיִים...
אֲנִי פַּרְפַּר?
וְאוּלַי... אוּלַי אֲנִי פַּנְדָּה?..."
הכירו את פרפנדה – יצור קסום ומתוק במיוחד, שנולד מחיבור בין פרפר לפנדה.
גיבור הספר, יונתן – פרפנדה, מתקשה להבין מי הוא ומה הוא. מכל חבריו הוא היצור המעורב היחיד. הוא יוצא למסע בלב הג׳ונגל כדי לברר מיהו.
הספר עוסק בקבלה עצמית, בייחודיות וביכולת לקבל את השונה.
כשהייתי קטנה תמיד ניסו להכניס אותי לתוך ״מסגרת״ מסוימת, להיות כמו כולם, וזה היה לי קשה. ברגע שנתנו לי להיות ״אני״, התחלתי לפרוח להיות שמחה יותר ושלמה עם עצמי.