"עידני, אני נצמד עם הגב לקיר, לא מצליח להחזיק את עצמי, וקורס לאט לרצפה. הלב פועם חזק, נדמה שמנסה לשבור את החזה שלי. הקביים נופלים לאחור, והידיים מזיעות ותומכות בי כדי שלא אתמוטט לחלוטין. אני מביט לעבר מיטת בית החולים, שומע את זמזום הטנטון ופתאום פיצוץ ענק, ועשן. צעקות 'אללה הוא אכבר', וברקע בכי וצעקות כאב". כך מתאר ברק דרי באומץ לבתו, עידן, את הרגע ששינה את חייו והפך אותו לפצוע אנוש.
בין שברי הגוף לשברי המציאות, על הקו הדק שבין מוות, חיים וריפוי, ברק כותב מכתבים לבתו הקטנה, יומן שנולד בין כאב לתקווה שצריכה להתעורר מחדש, בין פחד לאהבה, בין זכרונות הילדות שצצים ברגעי פחד ופרידה ובין הגילוי המחודש של החיים. הוא כותב לבתו על ילדותו, על הצבא, על המלחמות שלחם וגם על הרצון העיקש לבחור בחיים עצמם, על כל מורכבותם.
מכתבים לעידן הוא לא רק סיפור על מלחמה ופציעה, על טראומה ומה שמגיע אחריה, אלא על נשמה של אדם המבקש להישאר שלם – פיזית, רגשית ורוחנית. דרך כתיבה כנה, מלאת נשמה וחיות, ברק לוקח אותנו פנימה אל מסע שמתחיל בגוף פצוע ומסתיים בלב שהולך ונרפא, מתרגל מחדש לפעימותיו.
ברק דרי הוא יזם היי־טק, מייסד עמותת ISRAEL-is לוחם, מרצה, צייר, כותב ואבא של עידן. ברק מקדיש את זמנו להעלאת מודעות לאירועי השבעה באוקטובר ולמצבם של פצועי הקרב, ולשיתוף סיפורו בכל רחבי העולם כעדות לחוסן הרוח האנושית ולכוחה של תקווה.