אוניות תרשיש
רק מזכירים לך שלא שופטים ספר לפי הכריכה שלו 😉
אוניות תרשיש

אוניות תרשיש

עוד על הספר

  • הוצאה: כרמל
  • תאריך הוצאה: 2007
  • קטגוריה: שירה
  • מספר עמודים: 67 עמ' מודפסים
  • זמן קריאה משוער: שעה ו 1 דק'

תקציר

יוֹנָה רַץ בַּסִּמְטָאוֹת. הַסְּפִינָה כְּבָר עוֹגֶנֶת. הַמֵּזַח מִתְעוֹרֵר בִּמְהוּמָה.
אַתֶּם הַמִּתְקַבְּצִים שָׁם וּפוֹשְׁטִים יָד וְלֵב – הָנִיחוּ לוֹ. אַל תִּלְעֲגוּ.

הֵן אִם תִּשְׁלְחוּ אֵלָיו אֶת סֵפֶל תְּחִנַּתְכֶם, יָבוּז לָרַעַד הַמָּרוּד בְּקוֹלְכֶם. 
סוּרוּ מִמֶּנּוּ. הוּא חַלָּשׁ וּמִתְנוֹעֵעַ. הָנִיחוּ לוֹ לִירוֹת עַצְמוֹ תַּרְשִׁישָׁה. 

"שירתו המצוינת של אריאל זינדר מצליחה ליצור דיבור שירי רהוט וטבעי, טון דיבורי־מוזיקלי, שהקורא יכול לדבר אותו, מתוך שהוא שומע אותו. הדיבור השירי הזה מצליח להלך בין הארצי־הגופני לבין המסתורי־השקוף באופן מעורר השתאות. רבים משירים אלה מצליחים להעביר לקורא את חווית הגילוי, או אפילו ההתגלות, לא כדימוי מעובד ומסוכם, אלא כהתרחשות נרטיבית הנבנית בתוך השיר כמו לראשונה, כאילו תוך כדי הליכה וחיפוש, וכך מצליחים להפתיע את הקורא ולעורר את השתאותו בדיוק באופן שבו ראה המשורר דבר והשתאה."
- תמיר גרינברג, ד"ר דרור בורשטין, ד"ר תמי וולף מונזון חברי ועדת השיפוט לקביעת הזוכים בפרס למשוררים בתחילת דרכם לשנת תשס"ד.

אריאל זינדר, יליד 1973, חבר קבוצת "כתובת" לשירה. אוניות תרשיש הוא ספרו הראשון. הספר זכה בפרס על שם רחל נגב לשנת תשס"ו

פרק ראשון

ישועתי

יְשׁוּעָתִי קְרוֹבָה לָבוֹא אֲבָל אֲנִי עַקְשָׁן גָּדוֹל

וְיֵשׁ לִי זְמַן שֶׁמִּתְעַמֵּר בִּי וּמַצְמִיחַ בִּי כֹּחוֹת

וְלָהּ יֵשׁ רַק סוֹדוֹת גְּדוֹלִים וְסִנְווּרִים.

מָה אֶעֱשֶׂה לָהּ וְהִנֵּה הִיא נָעָה בֵּין חַדְרֵי גּוּפִי

תּוֹפַחַת כָּךְ, לוֹקַחַת אֶת נְשִׁימָתִי –

לֹא אֶעֱשֶׂה דָּבָר.

אַנִּיחַ לָהּ לְהִתְהַפֵּךְ שָׁם וּלְקַוּוֹת,

אֶשְׂמַח בְּכָל יוֹם שֶׁעוֹבֵר;

יְשׁוּעָתִי קְרוֹבָה מְאֹד

לַיּוֹם שֶׁבּוֹ תַּתְחִיל לִבְעֹט.

ביקור

נִכְנַסְתָּ לֶחָלָל הַזֶּה לִפְנֵי מִסְפַּר דַּקּוֹת

וּכְבָר אַתָּה מַבְחִין בַּצֹּרֶךְ לִהְיוֹת מָהִיר:

זְמַנְּךָ וּתְקוּפָתְךָ תְּלוּיִים עַל צַוָּארְךָ

וּכְבָר בְּרוּאִים טְרִיִּים מִמְּךָ חוֹלְפִים בַּנּוֹף הַחַם.

הָיִיתָ עָף מִיָּד, אֲבָל כְּנָפֶיךָ כַּנְפֵי דֶּבֶק.

הָיִיתָ כְּבָר מַגִּיעַ, אַךְ דְּמוּתְךָ נִשְׁתַּרְבְּבָה

אֶל סְבַךְ קוּרִים סָמִיךְ וְלֹא נִרְאֶה לְעֵין הַשְּׁאָר;

הָיִיתָ מְוַתֵּר, אֲבָל רֹאשְׁךָ כְּבָר לֹא יָזוּז.

טוּרֵי הָעַמּוּדִים שֶׁבְּצִדֶּיךָ נִרְדָּמִים.

רִצְפַּת הָאֲבָנִים הָרְצוּצוֹת שֶׁמִּתַּחְתֶּיךָ

שׁוֹלַחַת גְּעָרוֹת חַדּוֹת וְאִיּוּמֵי אָסוֹן

לְזֶה אֲשֶׁר יִפֹּל, זֶה שֶׁיֶּאֱזַל כֹּחוֹ.

וְשֶׁקֶט אַיִן. רְסִיסָיו שָׁבִים וְנִגְרָסִים

בְּמַלְתְּעוֹת הַקּוֹל הַמְהַדְהֵד אֲשֶׁר מִמַּעַל.

נַסֵּה שֵׁנִית לִכְבּשׁ מַסְלוּל בִּמְהוּמַת הַשְּׁאוֹל

אוֹתָהּ בִּקַּשְׁתָּ זֶה עַתָּה, לִפְנֵי מִסְפַּר דַּקּוֹת.

הָיִיתָ כְּבָר מַגִּיעַ, אַךְ כְּנָפֶיךָ כַּנְפֵי דֶּבֶק.

הָיִיתָ מְמַלֵּט אֶת נַפְשְׁךָ, אַךְ אֵין לְאָן.

חֲתֹר, אִם כֵּן, גַּלֵּה אֶת עֹנֶג שְׁרִיר הָעַקְשָׁנוּת

הַמְנוֹפֵף נוֹאָשׁ בְּקִלְלוֹתֶיךָ הַזְּהֻבּוֹת.

כְּמוֹ דָּג בְּנַחַל מְזֹהָם, צִפּוֹר בָּאֲרֻבָּה,

אַמֵּץ אֶת כִּשְׁרוֹנְךָ לִחְיוֹת וּתְהֵה כֵּיצַד

יִהְיֶה לְעֵזֶר מוּל מַה שֶּׁאוֹחֵז כְּבָר אֶת לִבְּךָ:

יָדָהּ הַצִּפָּרְנִית שֶׁל אֲדִישׁוּת יְפֵהפִיָּה.

קניון רמת־אביב, אדר תשס”ב

עוד על הספר

  • הוצאה: כרמל
  • תאריך הוצאה: 2007
  • קטגוריה: שירה
  • מספר עמודים: 67 עמ' מודפסים
  • זמן קריאה משוער: שעה ו 1 דק'
אוניות תרשיש אריאל זינדר

ישועתי

יְשׁוּעָתִי קְרוֹבָה לָבוֹא אֲבָל אֲנִי עַקְשָׁן גָּדוֹל

וְיֵשׁ לִי זְמַן שֶׁמִּתְעַמֵּר בִּי וּמַצְמִיחַ בִּי כֹּחוֹת

וְלָהּ יֵשׁ רַק סוֹדוֹת גְּדוֹלִים וְסִנְווּרִים.

מָה אֶעֱשֶׂה לָהּ וְהִנֵּה הִיא נָעָה בֵּין חַדְרֵי גּוּפִי

תּוֹפַחַת כָּךְ, לוֹקַחַת אֶת נְשִׁימָתִי –

לֹא אֶעֱשֶׂה דָּבָר.

אַנִּיחַ לָהּ לְהִתְהַפֵּךְ שָׁם וּלְקַוּוֹת,

אֶשְׂמַח בְּכָל יוֹם שֶׁעוֹבֵר;

יְשׁוּעָתִי קְרוֹבָה מְאֹד

לַיּוֹם שֶׁבּוֹ תַּתְחִיל לִבְעֹט.

ביקור

נִכְנַסְתָּ לֶחָלָל הַזֶּה לִפְנֵי מִסְפַּר דַּקּוֹת

וּכְבָר אַתָּה מַבְחִין בַּצֹּרֶךְ לִהְיוֹת מָהִיר:

זְמַנְּךָ וּתְקוּפָתְךָ תְּלוּיִים עַל צַוָּארְךָ

וּכְבָר בְּרוּאִים טְרִיִּים מִמְּךָ חוֹלְפִים בַּנּוֹף הַחַם.

הָיִיתָ עָף מִיָּד, אֲבָל כְּנָפֶיךָ כַּנְפֵי דֶּבֶק.

הָיִיתָ כְּבָר מַגִּיעַ, אַךְ דְּמוּתְךָ נִשְׁתַּרְבְּבָה

אֶל סְבַךְ קוּרִים סָמִיךְ וְלֹא נִרְאֶה לְעֵין הַשְּׁאָר;

הָיִיתָ מְוַתֵּר, אֲבָל רֹאשְׁךָ כְּבָר לֹא יָזוּז.

טוּרֵי הָעַמּוּדִים שֶׁבְּצִדֶּיךָ נִרְדָּמִים.

רִצְפַּת הָאֲבָנִים הָרְצוּצוֹת שֶׁמִּתַּחְתֶּיךָ

שׁוֹלַחַת גְּעָרוֹת חַדּוֹת וְאִיּוּמֵי אָסוֹן

לְזֶה אֲשֶׁר יִפֹּל, זֶה שֶׁיֶּאֱזַל כֹּחוֹ.

וְשֶׁקֶט אַיִן. רְסִיסָיו שָׁבִים וְנִגְרָסִים

בְּמַלְתְּעוֹת הַקּוֹל הַמְהַדְהֵד אֲשֶׁר מִמַּעַל.

נַסֵּה שֵׁנִית לִכְבּשׁ מַסְלוּל בִּמְהוּמַת הַשְּׁאוֹל

אוֹתָהּ בִּקַּשְׁתָּ זֶה עַתָּה, לִפְנֵי מִסְפַּר דַּקּוֹת.

הָיִיתָ כְּבָר מַגִּיעַ, אַךְ כְּנָפֶיךָ כַּנְפֵי דֶּבֶק.

הָיִיתָ מְמַלֵּט אֶת נַפְשְׁךָ, אַךְ אֵין לְאָן.

חֲתֹר, אִם כֵּן, גַּלֵּה אֶת עֹנֶג שְׁרִיר הָעַקְשָׁנוּת

הַמְנוֹפֵף נוֹאָשׁ בְּקִלְלוֹתֶיךָ הַזְּהֻבּוֹת.

כְּמוֹ דָּג בְּנַחַל מְזֹהָם, צִפּוֹר בָּאֲרֻבָּה,

אַמֵּץ אֶת כִּשְׁרוֹנְךָ לִחְיוֹת וּתְהֵה כֵּיצַד

יִהְיֶה לְעֵזֶר מוּל מַה שֶּׁאוֹחֵז כְּבָר אֶת לִבְּךָ:

יָדָהּ הַצִּפָּרְנִית שֶׁל אֲדִישׁוּת יְפֵהפִיָּה.

קניון רמת־אביב, אדר תשס”ב