ההמצאה המדהימה 2 - המשקפיים

 פֶֶּרֶק 1 | הַהֶלֶם שֶׁאַחֲרֵי יוֹם הַהֻלֶּדֶת

"אַתָּה יָכוֹל לְהַסְבִּיר לִי מַה קָּרָה לְךָ?" שָׁאַל אַבָּא בְּתַדְהֵמָה, אַחֲרֵי שֶׁהִסְתַּיְּמָה מְסִבַּת יוֹם הַהֻלֶּדֶת שֶׁלִּי וְכָל הָאוֹרְחִים נָסְעוּ. גַּם אִמָּא הִבִּיטָה בִּי בְּמַבָּט מֻפְתָּע. "לָמָּה צָעַקְתָּ 'לֹאאאאא' כְּשֶׁאַבָּא נָתַן לְךָ אֶת הַמַּתָּנָה?"

שָׁתַקְתִּי.

"נוּוּ, אָז מָה אַתָּה אוֹמֵר?" הִמְשִׁיךְ אַבָּא לְנַסּוֹת.

מָשַׁכְתִּי אֶת הַכְּתֵפַיִם לְמַעְלָה בִּתְנוּעָה שֶׁל 'לֹא יוֹדֵעַ'. אִמָּא וְאַבָּא הֶחְלִיפוּ בֵּינֵיהֶם מַבָּטִים, וְאַבָּא אָמַר: "בּוֹא, בְּבַקָּשָׁה, תַּעֲזֹר לִי לְהַחְזִיר אֶת הַכִּסְאוֹת לַמִּרְפֶּסֶת."

"אֲנִי צָרִיךְ לְסַפֵּר לְךָ מַשֶּׁהוּ," אָמַרְתִּי לְאַבָּא כְּשֶׁהָיִינוּ לְבַדֵּנוּ, "הַמַּשְׁרוֹקִית שֶׁהִמְצֵאתָ - הִיא עוֹשָׂה מַשֶּׁהוּ אַחֵר!"

"מַה הִיא עוֹשָׂה?" שָׁאַל אַבָּא וְהִתְיַשֵּׁב עַל הַסַּפָּה בַּסָּלוֹן.

הִתְיַשַּׁבְתִּי לְיָדוֹ וְאָמַרְתִּי: "הִיא מְבִינָה כְּלָבִים!"

"מְבִינָה כְּלָבִים?"

"שְׁשְׁשְׁ..." לָחַשְׁתִּי וְהִנַּחְתִּי אֶת הָאֶצְבַּע עַל הַשְּׂפָתַיִם.

"תַּסְבִּיר לְמָה אַתָּה מִתְכַּוֵּן," אָמַר אַבָּא, הַפַּעַם קְצָת יוֹתֵר בְּשֶׁקֶט.

"תִּרְאֶה," אָמַרְתִּי וּבָלַעְתִּי רֹק בִּשְׁבִיל לִמְשֹׁךְ זְמַן, "אַחֲרֵי שֶׁהֵבַנְתִּי שֶׁהַמַּשְׁרוֹקִית לֹא קוֹרֵאת לַכְּלָבִים, תָּלִיתִי אוֹתָהּ עַל הַצַּוָּאר וְיָצָאתִי לְטַיֵּל בַּגִּנָּה הַצִּבּוּרִית. כְּשֶׁעָבַרְתִּי לְיַד אִישׁ עִם כֶּלֶב שָׁחוֹר, פִּתְאֹם שָׁמַעְתִּי קוֹלוֹת מוּזָרִים."

"אֵיזֶה מִין קוֹלוֹת?" שָׁאַל אַבָּא, "הַב־הַב בְּמִקְרֶה?"

"דַּי, אַבָּא, אֲנִי מִתְכַּוֵּן לְמִלִּים, מַמָּשׁ מִלִּים!" אָמַרְתִּי וְעָשִׂיתִי תְּנוּעוֹת מֻגְזָמוֹת עִם הַיָּדַיִם, כְּאִלּוּ לְשַׁכְנֵעַ שֶׁאֲנִי לֹא סְתָם מַמְצִיא.

"וְ...?"

"אַחַר כָּךְ פָּגַשְׁתִּי שׁוּב אֶת הַכֶּלֶב הַשָּׁחוֹר, וְאָז הֵבַנְתִּי...

שֶׁהוּא מְדַבֵּר!"

"מְדַבֵּר? מְמְמְ... מַה הוּא אָמַר?" שָׁאַל אַבָּא.

"הוּא סִפֵּר לִי שֶׁקּוֹרְאִים לוֹ קְרֶמְבּוֹ, וְהוּא רָצָה שֶׁאֶקַּח אוֹתוֹ מֵהַבְּעָלִים שֶׁלּוֹ. לֹא הָיָה לוֹ טוֹב אֶצְלוֹ."

"אֲהָהּ, וְהוּא אָמַר עוֹד דְּבָרִים?" שָׁאַל אַבָּא בְּטוֹן שֶׁגָּרַם לִי לְהָבִין שֶׁהוּא לֹא בֶּאֱמֶת מַאֲמִין לִי.

"לֹא מְשַׁנֶּה," עָנִיתִי בְּחֹסֶר חֵשֶׁק לְהַמְשִׁיךְ אֶת הַשִּׂיחָה.

"תִּרְאֶה," אָמַר אַבָּא, הַפַּעַם בְּטוֹן רְצִינִי, "תִּכְנַנְתִּי אֶת הַמַּשְׁרוֹקִית כָּךְ שֶׁהִיא תַּעֲבֹד עַל גַּלֵּי קוֹל מְסֻיָּמִים - כָּאֵלֶּה שֶׁהָאָזְנַיִם שֶׁל הַכְּלָבִים מְסֻגָּלוֹת לִקְלֹט - וּבְדֶרֶךְ זוֹ הִיא הָיְתָה אֲמוּרָה לִקְרֹא לָהֶם. אֲבָל לַחְשֹׁב שֶׁגַּלֵּי הַקּוֹל הָאֵלֶּה מְתַרְגְּמִים אֶת הַמִּלִּים שֶׁלָּנוּ לַשָּׂפָה שֶׁל הַכְּלָבִים, זֶה...

קְצָת קָשֶׁה לִי לְהַאֲמִין."

שָׁתַקְתִּי.

"מְמְמְ..." הִמְשִׁיךְ אַבָּא, "יָדוּעַ שֶׁהַהַמְצָאוֹת הֲכִי טוֹבוֹת הֻמְצְאוּ בְּטָעוּת. לְמָשָׁל, אַתָּה יוֹדֵעַ שֶׁמַּשְׁקֵה הַקּוֹקָה־קוֹלָה הֻמְצָא בַּתְּחִלָּה כִּתְרוּפָה?"

"וּוָאוּ!" אָמַרְתִּי בִּפְלִיאָה, "תְּרוּפָה?"

"כֵּן, וּמִי הֶאֱמִין שֶׁזֶּה יֵהָפֵךְ לַמַּשְׁקֶה הֲכִי נִמְכָּר בָּעוֹלָם," הִמְשִׁיךְ אַבָּא, "וַהֲכִי מוּזָר זֶה שֶׁעִם הַזְּמַן הֵבִינוּ שֶׁהוּא מַמָּשׁ לֹא בָּרִיא - יֵשׁ בּוֹ הֲמוֹן סֻכָּר וְהוּא מַזִּיק לַשִּׁנַּיִם."

חִיַּכְתִּי כְּשֶׁנִּזְכַּרְתִּי בְּכָל הַפְּעָמִים שֶׁרָצִיתִי לִשְׁתּוֹת קוֹלָה וְהַהוֹרִים לֹא הִרְשׁוּ לִי.

"וְגַם הַתַּפּוּצִ'יפְּס," הִמְשִׁיךְ אַבָּא, "זֶה סִפּוּר מְאֹד מַצְחִיק - סוֹעֵד בְּמִסְעָדָה בְּאַרְצוֹת הַבְּרִית, לִפְנֵי הֲמוֹן שָׁנִים, הִתְלוֹנֵן עַל הָאֹכֶל. הַטַּבָּח, שֶׁהִתְרַגֵּז וְהֶחְלִיט לִנְקֹם בּוֹ, חָתַךְ לוֹ אֶת תַּפּוּחֵי הָאֲדָמָה לִפְרוּסוֹת דַּקּוֹת כְּדֵי שֶׁלֹּא יוּכַל לִתְפֹּס אוֹתָן בַּמַּזְלֵג. לְהַפְתָּעָתוֹ, הַסּוֹעֵד הָיָה דַּוְקָא מְרֻצֶּה וּבִקֵּשׁ עוֹד מָנָה. הַטַּבָּח הֵבִין שֶׁזֶּה יָכוֹל לִהְיוֹת לָהִיט, וְהֶחְלִיט לְהָכִין אֶת זֶה כְּמָנָה קְבוּעָה בַּמִּסְעָדָה. לְאַט לְאַט אֲנָשִׁים הִתְאַהֲבוּ בַּמָּנָה הַזֹּאת, וְרַק אַחֲרֵי שָׁנִים נָתְנוּ לָהּ אֶת הַשֵּׁם תַּפּוּצִ'יפְּס. אֲבָל מַשְׁרוֹקִית שֶׁמְּבִינָה כְּלָבִים? מְמְמְ... זֶה נִשְׁמָע לִי קְצָת לֹא הֶגְיוֹנִי," סִכֵּם אַבָּא אֶת הַנְּאוּם שֶׁלּוֹ.

הוּא הִשְׁתַּתֵּק וְחָשַׁב רֶגַע.

"תַּגִּיד, עָמְרִיקִי, יָכוֹל לִהְיוֹת שֶׁמְּאֹד רָצִיתָ לְהָבִין אֶת הַקְּרֶמְבּוֹ הַזֶּה? יָכוֹל לִהְיוֹת שֶׁמֵּרֹב שֶׁרָצִיתָ לְתַקְשֵׁר אִתּוֹ דִּמְיַנְתָּ שֶׁהוּא מְדַבֵּר?"

עַכְשָׁו הֵבַנְתִּי סוֹפִית שֶׁאֵין סִכּוּי שֶׁאַבָּא יַאֲמִין לִי. אוּלַי בְּעֶצֶם עָדִיף כָּכָה, חָשַׁבְתִּי לְעַצְמִי. מַה יֵּצֵא לִי מִזֶּה שֶׁאֲנַסֶּה לְשַׁכְנֵעַ אוֹתוֹ? מִמֵּילָא הוּא כְּבָר שִׁנָּה אֶת הַמַּשְׁרוֹקִית וְלֹא יָכוֹל לְהַחְזִיר אוֹתָהּ לַמַּצָּב הַקּוֹדֵם, וְאִם אַמְשִׁיךְ לְדַבֵּר עַל זֶה, הוּא עוֹד עָלוּל לַחְשֹׁב שֶׁהִשְׁתַּגַּעְתִּי. בְּעֶצֶם, הוּא כְּבָר חוֹשֵׁב שֶׁאֲנִי קְצָת מְשֻׁגָּע.

"יָכוֹל לִהְיוֹת," אָמַרְתִּי, ״שֶׁמֵּרֹב שֶׁרָצִיתִי לְהָבִין אֶת הַכֶּלֶב הַשָּׁחוֹר, אָז קְצָת דִּמְיַנְתִּי."

"תַּגִּיד, וְהַמַּשְׁרוֹקִית הֵבִינָה עוֹד כְּלָבִים?" שָׁאַל אַבָּא, כְּאִלּוּ בִּשְׁבִיל לְהוֹכִיחַ לִי שֶׁכָּל הָעִנְיָן הַזֶּה הָיָה בַּדִּמְיוֹן שֶׁלִּי.

"לֹא יוֹדֵעַ," שִׁקַּרְתִּי, וְעַכְשָׁו כְּבָר מַמָּשׁ לֹא רָצִיתִי לְהַמְשִׁיךְ אֶת הַשִּׂיחָה. "עֲזֹב, עֲזֹב, לֹא חָשׁוּב."

"בּוֹא נֵלֵךְ לִישֹׁן," אָמַר אַבָּא. "מָחָר בַּבֹּקֶר נַחְשֹׁב שׁוּב עַל כָּל הָעִנְיָן, וְאוּלַי נִמְצָא הֶסְבֵּר הֶגְיוֹנִי. כֻּלָּנוּ עֲיֵפִים מְאֹד עַכְשָׁו. תִּרְאֶה אֵיךְ אֲחוֹתְךָ נִרְדְּמָה בֵּינְתַיִם עַל הַכֻּרְסָה."

"אוֹקֵי," אָמַרְתִּי בַּהֲקַלָּה. תִּכְנַנְתִּי לִבְדֹּק אִם הַמַּשְׁרוֹקִית עֲדַיִן מְבִינָה כְּלָבִים. אַחֲרֵי שֶׁאֲגַלֶּה, אַחְלִיט אִם יֵשׁ טַעַם לְדַבֵּר עַל זֶה עִם אַבָּא.

לְמָחֳרָת בַּבֹּקֶר הִתְאַרְגַּנְתִּי לָלֶכֶת לְבֵית הַסֵּפֶר כְּאִלּוּ כָּל הָעִנְיָן לֹא קָרָה. בַּדֶּרֶךְ חֲזָרָה עָבַרְתִּי בַּגִּנָּה הַצִּבּוּרִית, וְכַעֲבֹר כַּמָּה דַּקּוֹת הִבְחַנְתִּי בְּכֶלֶב לָבָן גָּדוֹל. הוּא עָמַד עִם הַבְּעָלִים שֶׁלּוֹ מוּל הַגָּן שֶׁל אֲחוֹתִי עֲדִי. הִמְתַּנְתִּי כַּמָּה שְׁנִיּוֹת, וּכְשֶׁהַבְּעָלִים שֶׁלּוֹ הָיָה עָסוּק בַּטֶּלֶפוֹן הִתְקָרַבְתִּי אֶל הַכֶּלֶב וְאָמַרְתִּי בְּשֶׁקֶט:

"שָׁלוֹם."

הוּא לֹא עָנָה.

"אֵיךְ קוֹרְאִים לְךָ?" לָחַשְׁתִּי לְתוֹךְ הָאֹזֶן שֶׁל הַכֶּלֶב.

הַכֶּלֶב הַלָּבָן הֵחֵל לִנְבֹּחַ.

"אַתָּה מֵבִין אוֹתִי?" הִמְשַׁכְתִּי לִשְׁאֹל וּמִשַּׁשְׁתִּי אֶת הַמַּשְׁרוֹקִית בִּשְׁבִיל לִהְיוֹת בָּטוּחַ שֶׁהִיא עַל הַצַּוָּאר שֶׁלִּי.

שׁוּב נְבִיחוֹת.

הַבְּעָלִים שֶׁל הַכֶּלֶב הִסְתּוֹבֵב וְשָׁאַל: "הַכֹּל בְּסֵדֶר, יֶלֶד?"

"כֵּן, כֵּן, סְלִיחָה. רַק רָצִיתִי לְלַטֵּף אֶת הַכֶּלֶב," אָמַרְתִּי וְהִמְשַׁכְתִּי לְחַפֵּשׂ כֶּלֶב אַחֵר.

מֵרָחוֹק הִבְחַנְתִּי בְּכֶלֶב עִם פַּרְוָה חוּמָה. הוּא הָיָה בְּלִי בְּעָלִים. הָלַכְתִּי לִקְרָאתוֹ וּפָנִיתִי אֵלָיו: "תַּגִּיד, אַתָּה מֵבִין אוֹתִי?"

הוּא בִּכְלָל לֹא הִסְתּוֹבֵב.

"הֵי, חוּמִי," נִסִּיתִי שׁוּב, "זֶה אֲנִי, הַיֶּלֶד. כָּאן לְיָדְךָ."

הוּא הִסְתּוֹבֵב, הִבִּיט בִּי וְנָבַח.

"אַתָּה לֹא מֵבִין אוֹתִי?" הִמְשַׁכְתִּי לְנַסּוֹת בְּיֵאוּשׁ.

הַפַּעַם הוּא אֲפִלּוּ לֹא הִבִּיט לְכִוּוּנִי.

זֶהוּ, זֶה נִגְמַר! אָמַרְתִּי לְעַצְמִי בַּלֵּב, הַמַּשְׁרוֹקִית כְּבָר לֹא מְבִינָה כְּלָבִים. הָיְתָה לִי הַמְצָאָה מַדְהִימָה, הָיְתָה לִי אִתָּהּ תְּקוּפָה מֻפְלָאָה, אֲבָל זֶה עָבַר! יוֹתֵר לֹא אוּכַל לְדַבֵּר עִם כְּלָבִים. לֹא אוּכַל לְדַבֵּר עִם קְרֶמְבּוֹ אוֹ עִם לִיצִ'י. אֲנִי חוֹזֵר לִהְיוֹת בִּשְׁבִילָם סְתָם יֶלֶד רָגִיל - חָבֵר שֶׁיָּכוֹל לְלַטֵּף, אֲבָל לֹא בֶּאֱמֶת לְדַבֵּר אִתָּם וּלְהָבִין.

הִכְנַסְתִּי אֶת הַמַּשְׁרוֹקִית לַפֶּה וְשָׁרַקְתִּי שְׁרִיקָה חֲזָקָה. הַכֶּלֶב הַחוּם זָקַף אֶת הָאָזְנַיִם הַגְּדוֹלוֹת שֶׁלּוֹ, כִּשְׁכֵּשׁ בִּזְנָבוֹ וְהֵחֵל לָרוּץ אֵלַי. לִטַּפְתִּי אוֹתוֹ אֲבָל הָיִיתִי עָצוּב מְאֹד, כִּי הֵבַנְתִּי שֶׁעַכְשָׁו הַמַּשְׁרוֹקִית עוֹשָׂה אֶת מַה שֶּׁאַבָּא תִּכְנֵן - הִיא קוֹרֵאת לַכְּלָבִים. רַק קוֹרֵאת לַכְּלָבִים!

בָּעֶרֶב אַבָּא נִכְנַס הַבַּיְתָה עִם קֻפְסָה עֲנָקִית.

"מַה זֶּה?" שָׁאַלְתִּי.

"מַתָּנָה בִּשְׁבִילְךָ," אָמַר אַבָּא.

"אֲבָל כְּבָר הֵבֵאתָ לִי מַתָּנָה - מַשְׁרוֹקִית מְתֻקֶּנֶת," אָמַרְתִּי בְּעֶצֶב, וּבַלֵּב חָשַׁבְתִּי - מַשְׁרוֹקִית מְקֻלְקֶלֶת.

אַבָּא חִיֵּךְ אֶת חִיּוּכוֹ הָרָגִיל וְאָמַר: "עוֹד מַתָּנָה קְטַנָּה בִּשְׁבִיל יֶלֶד מַדְהִים שֶׁכָּמוֹךָ."

אִמָּא הִתְקָרְבָה אֵלַי, כֻּלָּהּ חִיּוּכִים, וְנָתְנָה לִי נְשִׁיקָה. בְּדֶרֶךְ כְּלָל אֲנִי לֹא אוֹהֵב שֶׁמְּנַשְּׁקִים אוֹתִי, אֲבָל הַפַּעַם לֹא הָיָה אִכְפַּת לִי. פָּתַחְתִּי אֶת הָאֲרִיזָה וְהֻפְתַּעְתִּי לְגַלּוֹת כְּלוּב עִם שְׁנֵי אַרְנְבוֹנִים.

"ווּאָוּוּוּוּ, תּוֹדָה!" אָמַרְתִּי בְּהַגְזָמָה, כְּדֵי שֶׁאִמָּא וְאַבָּא יַרְגִּישׁוּ טוֹב. הֵבַנְתִּי שֶׁהֵם מִשְׁתַּדְּלִים מְאֹד לְשַׂמֵּחַ אוֹתִי, וַאֲפִלּוּ לְפַצּוֹת אוֹתִי עַל עִנְיַן הַמַּשְׁרוֹקִית. זֶה מוּזָר שֶׁהֵם מְנַסִּים לְפַצּוֹת אוֹתִי עַל מַשֶּׁהוּ שֶׁהֵם בִּכְלָל לֹא מַאֲמִינִים שֶׁקָּרָה. וַאֲנִי אֲפִלּוּ לֹא יוֹדֵעַ אִם אַבָּא סִפֵּר לְאִמָּא אֶת כָּל הַסִּפּוּר.

לָקַחְתִּי אֶת הַכְּלוּב עִם הָאַרְנְבוֹנִים לַחֶדֶר שֶׁלִּי, הִתְיַשַּׁבְתִּי לְיָדָם וְעָשִׂיתִי לָהֶם פַּרְצוּפִים. הֵם רִחְרְחוּ אֶת רִצְפַּת הַכְּלוּב וְחִפְּשׂוּ אֹכֶל.

אַבָּא נִכְנַס לַחֶדֶר וְאָמַר: "מָחָר נַעֲבִיר אוֹתָם לַמִּרְפֶּסֶת וְנִפְתַּח לָהֶם אֶת הַכְּלוּב. כָּכָה הֵם יוּכְלוּ לְהִתְרוֹצֵץ בְּחָפְשִׁיּוּת וְיִהְיֶה לָהֶם כֵּיף."

"מַגְנִיב," אָמַרְתִּי, "בֶּאֱמֶת יִהְיֶה לָהֶם יוֹתֵר כֵּיף שָׁם."

"וּמָה עִם הַמַּשְׁרוֹקִית?" שָׁאַל אַבָּא. "נִסִּיתָ אוֹתָהּ?"

"כֵּן, הִיא עוֹבֶדֶת מְצֻיָּן," עָנִיתִי, "קוֹרֵאת לַכְּלָבִים."

"אֲנִי שָׂמֵחַ," אָמַר אַבָּא, וְהָיָה נִרְאֶה שֶׁהוּא מִתְלַבֵּט אִם לְהַגִּיד עוֹד מַשֶּׁהוּ. הִתְפַּלַּלְתִּי שֶׁהוּא לֹא יְתַחְקֵר אוֹתִי עַל הַמַּשְׁרוֹקִית.

"שׁוֹמֵעַ?" הִמְשִׁיךְ אַבָּא, "אֲנִי... חָשַׁבְתִּי עַל הַמְצָאָה חֲדָשָׁה וְרָצִיתִי לָדַעַת מַה דַּעְתְּךָ."

לֹא מַמָּשׁ הִתְחַשֵּׁק לִי לִשְׁמֹעַ עַל הַמְצָאוֹת חֲדָשׁוֹת שֶׁל אַבָּא, אֲבָל שָׂמַחְתִּי מְאֹד שֶׁהוּא לֹא מִתְכַּוֵּן לְדַבֵּר עַל הַמַּשְׁרוֹקִית.

"מָה הַהַמְצָאָה?" הֶעֱמַדְתִּי פָּנִים שֶׁאֲנִי מִתְעַנְיֵן.

"בַּשָּׁנָה הָאַחֲרוֹנָה, בְּכָל פַּעַם שֶׁהָלַכְתָּ לְטִיּוּל אִבַּדְתָּ אֶת הַכּוֹבַע. יוֹדֵעַ לָמָּה זֶה?"

"אֵין לִי מֻשָּׂג," עָנִיתִי.

"כִּי אֵין אֵיפֹה לָשִׂים אֶת הַכּוֹבַע כְּשֶׁמּוֹרִידִים אוֹתוֹ מֵהָרֹאשׁ." "אָז?" שָׁאַלְתִּי.

"אָז חָשַׁבְתִּי לְהַמְצִיא כּוֹבַע," אָמַר אַבָּא, "שֶׁכְּשֶׁמּוֹרִידִים אוֹתוֹ מֵהָרֹאשׁ אֶפְשָׁר לִקְשֹׁר אוֹתוֹ מִסָּבִיב לַמָּתְנַיִם; כְּמוֹ מִין חֲגוֹרָה כָּזֹאת. אֲנִי אוֹסִיף לוֹ כִּיס עִם רִיצְ'רָץ' שֶׁאֶפְשָׁר יִהְיֶה לִשְׁמֹר בּוֹ כֶּסֶף, וְכָכָה הוּא יְשַׁמֵּשׁ גַּם כְּכוֹבַע וְגַם כְּאַרְנָק."

"נִשְׁמָע נֶחְמָד," אָמַרְתִּי בְּחֹסֶר הִתְלַהֲבוּת.

"אֲנִי עוֹד לֹא בָּטוּחַ שֶׁזֶּה רַעֲיוֹן כָּל כָּךְ מֻצְלָח," אָמַר אַבָּא, "וְגַם לֹא בָּטוּחַ שֶׁזֶּה יִהְיֶה נוֹחַ: אִם מִישֶׁהוּ יַכְנִיס מַטְבְּעוֹת לָאַרְנָק, וְאַחַר כָּךְ יַחְבֹּש אוֹתוֹ, הַמַּטְבְּעוֹת יְרַשְׁרְשׁוּ לוֹ עַל הָרֹאשׁ. חָה־חָה־חָה," צָחַק אַבָּא בְּקוֹל גָּדוֹל עַל הַהַמְצָאָה שֶׁל עַצְמוֹ. "אֲבָל בֵּינְתַיִם יֵשׁ לִי עוֹד רַעֲיוֹן," הִמְשִׁיךְ, "אֲנִי חוֹשֵׁב עַל כּוֹס שְׁתִיָּה מְיֻחֶדֶת..."

"אַבָּא, אֲנִי הוֹלֵךְ לְהִתְקַלֵּחַ," קָטַעְתִּי אוֹתוֹ.

לֹא הָיָה לִי כֹּחַ לְהַקְשִׁיב לָרַעֲיוֹנוֹת שֶׁלּוֹ בְּאוֹתוֹ רֶגַע. חָשַׁבְתִּי עַל קְרֶמְבּוֹ וְעַל לִיצִ'י, וְאֵיךְ אֲנִי אַגִּיד לְיוֹאָב שֶׁלֹּא נוּכַל לְדַבֵּר אִתָּם יוֹתֵר.

אֲנִי חוֹשֵׁב שֶׁבַּמִּקְלַחַת יָרְדוּ לִי דְּמָעוֹת, אֲבָל אֲנִי לֹא לְגַמְרֵי בָּטוּחַ, כִּי הַפָּנִים שֶׁלִּי הָיוּ מִמֵּילָא רְטֻבִּים מֵהַמַּיִם. כְּשֶׁיָּצָאתִי מֵהַמִּקְלַחַת לַחֶדֶר שֶׁלִּי, שָׁמַעְתִּי אֶת אִמָּא וְאַבָּא מִתְלַחֲשִׁים בַּסָּלוֹן. נֶעֱצַרְתִּי מֵאֲחוֹרֵי הַקִּיר שֶׁל הַמִּסְדְּרוֹן וְהִקְשַׁבְתִּי. אֲנִי יוֹדֵעַ שֶׁזֶּה לֹא מְנֻמָּס לְהַאֲזִין לְשִׂיחוֹת שֶׁל אֲחֵרִים, אֲבָל הָיִיתִי חַיָּב לָדַעַת אִם הֵם מְדַבְּרִים עָלַי.

"אֲנִי לֹא יוֹדֵעַ מָה עוֹבֵר עָלָיו," אָמַר אַבָּא.

"כֵּן," עָנְתָה אִמָּא, "זֶה מִיּוֹם הַהֻלֶּדֶת שֶׁלּוֹ. מַשֶּׁהוּ מוּזָר קָרָה לוֹ שָׁם עִם הַמַּשְׁרוֹקִית הַזֹּאת!" מֵהַתְּשׁוּבָה שֶׁלָּהּ הֵבַנְתִּי שֶׁאַבָּא לֹא סִפֵּר לָהּ עַל הַשִּׂיחָה שֶׁלָּנוּ.

"נְחַכֶּה כַּמָּה יָמִים וְנִרְאֶה אִם מַצָּבוֹ יִשְׁתַּפֵּר," אָמַר אַבָּא, וְאָז הוּא הִמְשִׁיךְ וְאָמַר מַשֶּׁהוּ שֶׁגָּרַם לָאָזְנַיִם שֶׁלִּי לְהִזְדַּקֵּף כְּמוֹ אָזְנַיִם שֶׁל שׁוּעָל: "אוּלַי אֲנַסֶּה לַעֲבֹד עַל הַמִּשְׁקָפַיִם."

"אַתָּה חוֹשֵׁב שֶׁזֶּה יָכוֹל לִהְיוֹת מוּכָן בְּקָרוֹב?" שָׁאֲלָה אִמָּא

בַּטּוֹן הַנֶּחְמָד שֶׁלָּהּ, שֶׁאוֹמֵר - קַח אֶת הַזְּמַן שֶׁלְּךָ, אֲנִי לֹא לוֹחֶצֶת בִּכְלָל אֲבָל קָדִימָה, תִּזְדָּרֵז עִם זֶה כְּבָר!

"אֲנַסֶּה לְהִתְקַדֵּם עִם זֶה מָחָר," אָמַר אַבָּא, "אֲנִי רוֹצֶה לְנַסּוֹת לְעוֹדֵד אוֹתוֹ."

עַל אֵיזֶה מִשְׁקָפַיִם הוּא מְדַבֵּר? חָשַׁבְתִּי לְעַצְמִי מֵהַמַּחְבּוֹא שֶׁלִּי. אֲנִי רוֹאֶה בְּסֵדֶר גָּמוּר! לְמָה אֲנִי צָרִיךְ מִשְׁקָפַיִם? אוּלַי הֵם יוֹדְעִים מַשֶּׁהוּ שֶׁאֲנִי לֹא יוֹדֵעַ? וְלָמָּה אַבָּא אָמַר לְאִמָּא שֶׁהוּא מְקַוֶּה שֶׁזֶּה יְעוֹדֵד אוֹתִי?

חָזַרְתִּי לַחֶדֶר וְחָשַׁבְתִּי עַל כָּל הַדְּבָרִים שֶׁתִּכְנַנְתִּי לַעֲשׂוֹת עִם הַמַּשְׁרוֹקִית. לְמָשָׁל, לְנַסּוֹת לְדַבֵּר בְּעֶזְרָתָהּ גַּם עִם חַיּוֹת אֲחֵרוֹת. עִם דָּגִים אוֹ צִפֳּרִים. וּוָאוּ, תְּתָאֲרוּ לָכֶם, לְמָשָׁל, שֶׁהִיא הָיְתָה יְכוֹלָה לַעֲזֹר לִי לְדַבֵּר עִם סוּס!

הִסְתַּכַּלְתִּי עַל הָאַרְנְבוֹנִים בְּעֶצֶב. גַּם אִתָּם כַּנִּרְאֶה כְּבָר לֹא אוּכַל לְדַבֵּר לְעוֹלָם. הֵם בֶּאֱמֶת חֲמוּדִים, אֲבָל קְצָת עָצוּב לִי לִרְאוֹת חַיּוֹת בַּכְּלוּב. "מָחָר נְשַׁחְרֵר אֶתְכֶם בַּמִּרְפֶּסֶת, יֵשׁ שָׁם הַרְבֵּה עֲצִיצִים," אָמַרְתִּי לָהֶם, וְהִצְטַעַרְתִּי שֶׁהֵם לֹא יְכוֹלִים לְהָבִין.