השנה היא 1896. רוסיה אחוזת התרגשות לקראת חגיגות ההכתרה של הקיסר החדש ניקולאי השני, הצאר האחרון. אבל גם לפושע המסוכן ביותר בעולם יש תוכניות: הוא חוטף את אחיינו הרך בשנים של ניקולאי, תובע ככופר נפש יהלום יפהפה מן האוסף המלכותי, ומאיים לחבל בהכתרה. ברוסיה כולה יש רק אדם אחד המסוגל למנוע את השערורייה עצומת הממדים.
אֶראסְט פֶּטרוֹביץ' פַנְדוֹרין, בעברו יועץ ממלכתי וכעת אזרח פרטי ואישיות בלתי רצויה במוסקבה, שב אליה בהכתרה, הרומן השביעי בסידרה "תיבת פנדורין", כדי להיאבק ביריב ותיק ומר.
בוריס אקונין כתב כהרגלו רומן בלשי מרתק, מפתיע ומלא הומור חד, השוזר יחדיו אירועים היסטוריים אמיתיים בעלילה סוחפת, שאותה עיצב כמחווה לכמה מגדולי הספרות האנגלית לדורותיה – מווילקי קולינס עם אבן הירח, דרך ארתור קונאן דוֹיל עם הבעיה הסופית של שרלוק הולמס ועד שארית היום עטור הפרסים והשבחים של קאזוּאוֹ אישיגוּרוֹ.
לקורא העברי מזומנת האפשרות לצלול אל תוך העולם הזוהר של חצר הקיסרות הרוסית על תככיה, אוצרותיה וסודותיה הכמוסים ביותר.
"לעיתים רחוקות מופיע סופר שמצליח להפתיע גם את התובעניים שבאוהבי הספרות הבלשית... אקונין הוא אמן המסתורין."
The Guardian
"אקונין כותב פרוזה מופלאה, מתוחכמת, הספוגה במלנכוליה סלאבית. כתיבתו מחזירה אותנו אל גדולי המאה התשע־עשרה."
Time
